pint glass no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pint glass no dicionário inglês»francês

pint glass, pint pot SUBST

pint glass

≈ chope f (d'un demi-litre)

Traduções para pint glass no dicionário inglês»francês

a half-pint of milk atrib glass, bottle

d'une demi-pinte

Traduções para pint glass no dicionário inglês»francês

pint [Brit pʌɪnt, americ paɪnt] SUBST

1. pint (unit of capacity):

pint

pinte f

pint Brit

= 0.57 litres

pint americ

= 0.47 litres

a pint of milk

≈ un demi-litre de lait

to be sold in pints

être vendu par pinte

to cost 50 pence a pint

coûter 50 pence la pinte

to cost 50 pence a pint atrib carton, jug

d'une pinte

2. pint Brit coloq:

to go for a pint

aller boire une bière

he's fond of a pint

il aime bien sa bière

I.glass [Brit ɡlɑːs, americ ɡlæs] SUBST

1. glass (substance):

glass

verre m

a piece of glass

un morceau de verre

a piece of glass (tiny)

un éclat de verre

to cultivate sth under glass

cultiver qc sous verre

behind glass books, ornaments etc

dans des vitrines

behind glass atrib bottle, ornament, shelf, tube, vase

en verre

2. glass (drinking vessel):

glass

verre m

a glass of wine

un verre de vin

3. glass U:

glass, a. glassware

verrerie f

glass, a. glassware (glasses only)

services mpl de verres

4. glass (mirror):

glass antiq

miroir m

5. glass (telescope):

glass

longue-vue f

6. glass (barometer):

glass

baromètre m

the glass is rising/falling

le baromètre monte/baisse

II.glasses SUBST subst pl

1. glasses (spectacles):

glasses

lunettes fpl

a pair of glasses

une paire de lunettes

he wears reading glasses

il doit porter des lunettes quand il lit

2. glasses (binoculars):

glasses

jumelles fpl

pint glass no Dicionário PONS

Traduções para pint glass no dicionário inglês»francês

pint [paɪnt] SUBST a. coloq

pint

pinte f

do you fancy a pint?

ça te dit de boire une bière?

glass [glɑ:s, americ glæs] SUBST

1. glass (hard transparent material):

glass

verre m

pane of glass

vitre f

2. glass (mirror):

glass

miroir m

3. glass (glassware):

glass

verrerie f

4. glass (holder for drinks, drink in a glass):

glass

verre m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Pour the entire thing into a pint glass, then back into the highball.

www.lifehacker.com.au

If the vessel widens with height then bubbles will sink along the walls this is the case for the standard pint glass.

en.wikipedia.org

Once the majority of the liquid is inside the upside down pint glass, sometimes further air can be seen to bubble up into the glass.

en.wikipedia.org

Saunter up with a pint glass and plunk it down on the table.

www.winnipegsun.com

He recalls a time when he helped a more scared person than him by removing a daddy longlegs from the family loo with a pint glass.

www.thejournal.ie