patent medicine no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para patent medicine no dicionário inglês»francês

patent medicine SUBST

patent medicine

médicament de marque déposée délivré sans ordonnance

Traduções para patent medicine no dicionário inglês»francês

medicine [Brit ˈmɛds(ə)n, ˈmɛdɪsɪn, americ ˈmɛdəsən] SUBST

1. medicine U (discipline):

medicine

médecine f

to study medicine

étudier la médecine

doctor of medicine

docteur m en médecine

2. medicine C (drug):

medicine

médicament m (for pour)

the best medicine literal, fig

le meilleur remède

to give sb a taste of their own medicine

rendre à qn la monnaie de sa pièce

to take one's medicine like a man

avaler la pilule coloq

that's pretty strong medicine!

tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère! coloq

I.patent [Brit ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, americ ˈpætnt] SUBST

1. patent (document):

patent

brevet m (for, on pour)

to hold/to take out a patent

détenir/obtenir un brevet

to come out of patent or off patent

tomber dans le domaine public

patent pending

en cours de brevetage m

2. patent (patented invention):

patent

invention f brevetée

II.patent [Brit ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, americ ˈpætnt] ADJ

1. patent (obvious):

patent

manifeste

2. patent JUR (licensed):

patent

breveté

III.patent [Brit ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, americ ˈpætnt] VERBO trans JUR

patent

faire breveter

IV.patented ADJ

patented

breveté

patent medicine no Dicionário PONS

Traduções para patent medicine no dicionário inglês»francês

medicine [ˈmedsən, americ ˈmedɪsən] SUBST

1. medicine (drug):

medicine

médicament m

cough medicine

médicament contre la toux

2. medicine no pl (science, practice):

medicine

médecine f

herbal medicine

phytothérapie f

Expressões:

to give sb a dose of their own medicine

rendre la monnaie de sa pièce à qn

to take one's medicine

avaler la pilule

I.patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpætənt] SUBST JUR

patent

brevet m

to take out a patent on sth

faire breveter qc

II.patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpætənt] ADJ

1. patent (protected under a patent):

patent

breveté(e)

2. patent formal (evident, unmistakable):

patent

manifeste

3. patent MODA (polished):

patent handbag, jacket, shoes

verni(e)

III.patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpætənt] VERBO trans

patent

breveter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Before the biological effects of radiation were known, many physicians and corporations began marketing radioactive substances as patent medicine in the form of glow-in-the-dark pigments.

en.wikipedia.org

Patent medicine is a misnomer since in most cases, although products might be trademarked, they are not patented (the patent process requires proof that something new has been discovered).

en.wikipedia.org

In 1892, it became the first magazine to refuse patent medicine advertisements.

en.wikipedia.org

Before the biological effects of radiation were known, many physicians and corporations had begun marketing radioactive substances as patent medicine and radioactive quackery.

en.wikipedia.org

It was one of a number of patent medicine products popular in the late-19th and early-20th centuries.

en.wikipedia.org

They were initially advertised like other patent medicine as a cure-all, but they actually did have a positive effect on the digestive process.

en.wikipedia.org

The two sold patent medicine as well as performing prestidigitation, making their act as much a medicine show as a stage show.

en.wikipedia.org

The law prohibits dispensing and wholesaling of drugs by patent medicine vendors.

thenationonlineng.net

He took over his brothers modest apothecary in 1874 and eventually built on it to form a successful patent medicine company.

en.wikipedia.org

He also sold patent medicine.

en.wikipedia.org