jewelled no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para jewelled no dicionário inglês»francês

jewelled Brit, jeweled americ [Brit ˈdʒuːəld, americ ˈdʒuəld] ADJ literal

jewelled

orné de pierres précieuses

jewelled TÉC watch

à rubis

jewel [Brit ˈdʒuːəl, americ ˈdʒuəl] SUBST

1. jewel (gem):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (piece of jewellery):

jewel

bijou m

3. jewel TÉC (in watch):

jewel

rubis m

4. jewel fig:

jewel (person)

perle f

jewel (town, building, object)

joyau m

to be the jewel in the crown of collection, company, range

être le plus beau fleuron de

jewel case SUBST

jewel case

coffret m à bijoux

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

invaluable jewel, painting

inestimable

gleaming jewel

rutilant

sparkling jewel, metal, water

scintillant

Traduções para jewelled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rubis

jewel

une montre montée sur rubis

watch with a jewelled bearing

sertisseur (sertisseuse)

jewel setter

joyau

jewel, gem

Séville, joyau de l'Andalousie

Seville, the jewel of Andalusia

fleuron

jewel (in the crown)

le fleuron de la parfumerie française

the jewel of the French perfume industry

jewelled no Dicionário PONS

Traduções para jewelled no dicionário inglês»francês

jewel [ˈdʒu:əl] SUBST

1. jewel (stone):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (watch part):

jewel

rubis m

3. jewel a. fig:

jewel

joyau m

Expressões:

the crown jewels

les joyaux de la couronne

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

catch of jewel

fermoir m

set jewel

sertir

Traduções para jewelled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

joyau

jewel

bijou

jewel

coffret à bijoux

jewel box

être le (plus beau) fleuron d'une collection

to be the jewel of a collection

perle

jewel

jewelled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be the jewel of a collection

être le (plus beau) fleuron d'une collection