jeweled no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para jeweled no dicionário inglês»francês

jewelled Brit, jeweled americ [Brit ˈdʒuːəld, americ ˈdʒuəld] ADJ literal

jewelled

orné de pierres précieuses

jewelled TÉC watch

à rubis

jewel [Brit ˈdʒuːəl, americ ˈdʒuəl] SUBST

1. jewel (gem):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (piece of jewellery):

jewel

bijou m

3. jewel TÉC (in watch):

jewel

rubis m

4. jewel fig:

jewel (person)

perle f

jewel (town, building, object)

joyau m

to be the jewel in the crown of collection, company, range

être le plus beau fleuron de

jewel case SUBST

jewel case

coffret m à bijoux

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

invaluable jewel, painting

inestimable

gleaming jewel

rutilant

sparkling jewel, metal, water

scintillant

Traduções para jeweled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sertisseur (sertisseuse)

jewel setter

joyau

jewel, gem

Séville, joyau de l'Andalousie

Seville, the jewel of Andalusia

fleuron

jewel (in the crown)

le fleuron de la parfumerie française

the jewel of the French perfume industry

rubis

jewel

jeweled no Dicionário PONS

Traduções para jeweled no dicionário inglês»francês

jewel [ˈdʒu:əl] SUBST

1. jewel (stone):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (watch part):

jewel

rubis m

3. jewel a. fig:

jewel

joyau m

Expressões:

the crown jewels

les joyaux de la couronne

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

catch of jewel

fermoir m

set jewel

sertir

Traduções para jeweled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

joyau

jewel

bijou

jewel

coffret à bijoux

jewel box

être le (plus beau) fleuron d'une collection

to be the jewel of a collection

perle

jewel

jeweled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be the jewel of a collection

être le (plus beau) fleuron d'une collection

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The standard badge is one inch in length and is sometimes jeweled with sapphires, pearls or diamonds.

en.wikipedia.org

Embroidered and jeweled gloves also formed part of the insignia of emperors and kings.

en.wikipedia.org

Oddly enough, her jeweled staff is used to control and limit her power, but not to enhance it.

en.wikipedia.org

She was surrounded by angels and alters and jeweled tapestries.

en.wikipedia.org

Thrown into prison, he hid the jeweled reliquary in his cell, where it remained until its rediscovery in 1557.

en.wikipedia.org

Jeweled badges, crown set with pearls, diamonds, rubies or emeralds, according to choice, may be worn by alumni members.

en.wikipedia.org

Thus, a 17 jewel watch is considered to be fully jeweled.

en.wikipedia.org

Underneath the veils, the image was famous for its extensive array of costumes and jeweled ornaments.

en.wikipedia.org

He is depicted as a towering man with a large beard, jeweled spear, ruddy face, and long nose.

en.wikipedia.org

The culmination of this tale involves a jeweled dragon and features the most involved usage of the film's special effects.

en.wikipedia.org