montre no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para montre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

montre [mɔ̃tʀ] SUBST f

1. montre (objet):

montre
montre à aiguilles
montre étanche
montre à ou de gousset
montre marine
montre de poche
montre de précision
montre à quartz
montre à remontoir
montre à répétition
il est 5 heures à ma montre
jouer la montre DESP

bracelet-montre <pl bracelets-montres> [bʀaslɛmɔ̃tʀ] SUBST m

contre-la-montre <pl contre-la-montre> [kɔ̃tʀəlamɔ̃tʀ] SUBST m DESP

Veja também: montre

montre [mɔ̃tʀ] SUBST f

1. montre (objet):

montre
montre à aiguilles
montre étanche
montre à ou de gousset
montre marine
montre de poche
montre de précision
montre à quartz
montre à remontoir
montre à répétition
il est 5 heures à ma montre
jouer la montre DESP

II.se montrer VERBO reflex

Veja também: patte

2. patte coloq:

6. patte (favori):

flared pants americ
patte folle coloq
gammy leg Brit
patte folle coloq
game leg americ

Traduções para montre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

montre no Dicionário PONS

Traduções para montre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

montre [mɔ̃tʀ] SUBST f

montre-bracelet <montres-bracelets> [mɔ̃tʀəbʀaslɛ] SUBST f

bracelet-montre <bracelets-montres> [bʀaslɛmɔ̃tʀ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
montre à quartz
étanche montre

Traduções para montre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

montre Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mettre une montre à l'heure
le chien montre les crocs
avancer de 5 minutes montre
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle se montre, pour défendre son honneur bafoué, très habile à utiliser des procédures judiciaires, « comme si elle avait étudié la loi pendant cinq ans entiers » (v. 4763-4764).
fr.wikipedia.org
Ce petit faucon insectivore repère plus facilement les prédateurs et se montre plus vigoureux pour se défendre que ses voisins corvidés.
fr.wikipedia.org
Dès sa naissance, le tsarévitch montre les signes pathologiques de l'hémophilie.
fr.wikipedia.org
Après une demi-étape le samedi matin, un contre-la-montre de 6,5 km est programmé le samedi après-midi.
fr.wikipedia.org
Le film documentaire "dimensions" montre les projections stéréographiques des polyèdres et polychores réguliers, et comment ils sont obtenus.
fr.wikipedia.org
Grigson a souvent des opinions tranchées et se montre acerbe au sujet de la cuisine qu'elle n'aime pas.
fr.wikipedia.org
Ainsi, cette poésie montre que les douleurs et les épreuves de la vie ne sont pas incompatibles avec la notion de beauté.
fr.wikipedia.org
Le filigrane montre une tête de femme couronnée de fleurs.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de la grisaille montre ici l'intérêt du peintre pour l'art des primitifs flamands.
fr.wikipedia.org
Cela montre bien qu’il prévoyait la façon dont son énonciation serait reçue.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski