car phone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para car phone no dicionário inglês»francês

car phone SUBST

car phone

téléphone m de voiture

Traduções para car phone no dicionário inglês»francês

rented car, phone

de location

car accident, phone

de voiture

Traduções para car phone no dicionário francês»inglês

téléphone portatif

pocket car phone

Traduções para car phone no dicionário inglês»francês

car [Brit kɑː, americ kɑr] SUBST

1. car MOTOR:

car

voiture f

car atrib industry, loan, insurance

automobile

car journey, chase

en voiture

car accident, phone

de voiture

car maintenance, emissions

des voitures

2. car FERROVIA:

car

wagon m

car

voiture f

3. car americ:

car, a. streetcar

tramway m

4. car (compartment):

car (of lift)

cabine f

car (of hot-air balloon)

nacelle f

I.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] SUBST

1. phone TELECOMUN:

phone

téléphone m

to be on the phone (be talking)

être au téléphone

to be on the phone (be subscriber)

avoir le téléphone

she's on the phone to her boyfriend

elle est au téléphone avec son copain

he told me on or over the phone that …

il m'a dit au téléphone que …

can you order by phone?

est-ce qu'on peut commander par téléphone?

2. phone LINGUÍS:

phone

phone m

II.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] VERBO trans

phone

passer un coup de fil à coloq

phone

téléphoner à

person, organization she phoned her instructions to her lawyer

elle a téléphoné ses instructions à son avocat

to phone France

téléphoner en France, appeler la France

III.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] VERBO intr

phone

téléphoner

to phone for a doctor/taxi

appeler un médecin/taxi

car phone no Dicionário PONS

Traduções para car phone no dicionário inglês»francês

I.phone [fəʊn, americ foʊn] SUBST

phone

téléphone m

to answer the phone

répondre au téléphone

to hang up the phone

raccrocher

to hang the phone up on sb

raccrocher au nez de qn

to pick up the phone

prendre le téléphone

by phone

par téléphone

on the phone

au téléphone

phone call/line

appel m /ligne f téléphonique

to be on the phone Brit

être au téléphone

II.phone [fəʊn, americ foʊn] VERBO intr

phone

téléphoner

he phoned for a pizza

il a commandé une pizza par téléphone

III.phone [fəʊn, americ foʊn] VERBO trans

phone

téléphoner à

car [kɑ:ʳ, americ kɑ:r] SUBST

car

voiture f

by car

en voiture

car accident

accident m de voiture

restaurant car

voiture-restaurant f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One of the callers contacted the police from her car phone.

en.wikipedia.org

It has a grey leather and wood trim interior, with automatic locking, electric windows, a car phone and radio cassette player, and has just 62,000 miles on the clock.

www.telegraph.co.uk

A senior friend was driving down the highway when his car phone rang.

www.thesuburban.com

These advances geometrically increased the number of potential car phone users.

mashable.com

In the 1980s, the car phone was more popular than the regular mobile phone.

en.wikipedia.org

The car is still decked out in its original 1980s livery, even including a hilariously vintage car phone.

www.stuff.co.nz

It specializes in car phones.

en.wikipedia.org

Car phones made it possible to call for roadside assistance or take a call on the go.

www.digitaljournal.com

Cheap and flimsy car phone cradles have given phone cradles a bad rep.

netguide.co.nz

The car phone could also be paged.

en.wikipedia.org