capital adequacy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para capital adequacy no dicionário inglês»francês

capital adequacy SUBST

capital adequacy

adéquation f du capital

Traduções para capital adequacy no dicionário inglês»francês

adequacy [Brit ˈadɪkwəsi, americ ˈædɪkwəsi] SUBST

1. adequacy (of sum):

adequacy

caractère m adéquat

2. adequacy (of description, explanation, theory):

adequacy

adéquation f

3. adequacy (of person):

adequacy (for job, task)

compétence f

I.capital [Brit ˈkapɪt(ə)l, americ ˈkæpədl] SUBST

1. capital (letter):

capital

majuscule f

2. capital:

capital, a. capital city

capitale f

fashion capital of the world

capitale mondiale de la mode

3. capital U:

capital (gen) COM, FINAN (wealth)

capital m

capital (funds)

capitaux mpl

capital (funds)

capital m

with a capital of £500, 000

au capital de 500 000 livres sterling

to make capital out of sth fig

tirer profit de qc

to make political capital out of sth

tirer profit de qc dans un but politique

to make political capital out of sth atrib amount, base, loss, outlay, turnover

de capital

4. capital (capitalist interests):

capital

capital m

capital and labour

le capital et le travail

5. capital ARQUIT:

capital

chapiteau m

II.capital [Brit ˈkapɪt(ə)l, americ ˈkæpədl] ADJ

1. capital letter:

capital

majuscule

capital A

A majuscule

crazy with a capital C coloq

dingue avec un D majuscule or un grand D coloq

2. capital JUR:

capital offence, crime, sentence

capital

3. capital (essential):

capital

capital

to be of capital importance

être d'une importance capitale

4. capital Brit (excellent):

capital coloq, antiq

épatant

capital adequacy no Dicionário PONS

Traduções para capital adequacy no dicionário inglês»francês

I.capital¹ [ˈkæpɪtl, americ -ət̬l] SUBST

1. capital (principal city):

capital a. fig

capitale f

2. capital (letter form):

capital

lettre f capitale

in (large) capitals

en capitales

II.capital¹ [ˈkæpɪtl, americ -ət̬l] ADJ

1. capital (principal):

capital error, city

principal(e)

2. capital (letter form):

capital letter

capital(e)

3. capital JUR (punishable by death):

capital

capital(e)

4. capital Brit (very good):

capital

excellent(e)

capital² [ˈkæpɪtl, americ -ət̬l] SUBST FINAN

capital

capital m

to put capital into sth

investir dans qc

to make capital (out) of sth

tirer profit de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Aspects of portfolio risk, risk management, capital adequacy, regulatory compliance and operational risk and asset-liability management are also included in many collateral management situations.

en.wikipedia.org

It focussed on issues like size of banks and capital adequacy ratio among other things.

en.wikipedia.org

This type of regulation has lost the role it once had, as the emphasis has moved toward capital adequacy, and in many countries there is no minimum reserve ratio.

en.wikipedia.org

Criteria for listing include capital adequacy, profitability, spread of shares, years of existence and management efficiency.

en.wikipedia.org

The capital adequacy ratio at the end of this financial year should be around 13 percent plus.

www.moneycontrol.com

Some financial analysts collect industry data (mainly balance sheet, income statement and capital adequacy in banking sector), merger and acquisition history and financial news for their clients.

en.wikipedia.org

It covers credit risk, market risk, operational risk, own fund and capital adequacy ratios.

en.wikipedia.org

This is usually expressed as a capital adequacy ratio of equity that must be held as a percentage of risk-weighted assets.

en.wikipedia.org

The bank had proposed to maintain its capital adequacy ratio above the legal limit by factoring in deferred tax assets.

en.wikipedia.org

It condemned the rumour mongers, declaring that it had sufficient funds to meet customers' requests, and noting that its capital adequacy ratio was above the industry average, at 14.6 percent.

en.wikipedia.org