breeches no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para breeches no dicionário inglês»francês

breeches [Brit ˈbrɪtʃɪz, ˈbriːtʃɪz, americ ˈbrɪtʃɪz, ˈbritʃɪz] SUBST subst pl

1. breeches:

breeches, a. knee breeches

culotte f

a pair of breeches

une culotte

2. breeches:

breeches, a. riding breeches

culotte f (de cheval)

3. breeches americ coloq:

breeches

pantalon m

to be too big for one's breeches

avoir la grosse tête

breeches buoy [americ ˈbritʃɪz ˌbui, ˈbritʃɪz ˌbɔɪ] SUBST

breeches buoy

bouée-culotte f

riding breeches SUBST subst pl

riding breeches

culotte f d'équitation

knee breeches SUBST

knee breeches

knickers mpl

I.breech [Brit briːtʃ, americ britʃ] SUBST

1. breech MED:

breech, a. breech delivery

accouchement m par le siège

breech, a. breech delivery atrib birth, delivery, presentation

par le siège

2. breech (of gun):

breech

culasse f

II.breech [Brit briːtʃ, americ britʃ] VERBO trans

breech gun:

breech

munir [qc] d'une culasse

breech-loading [Brit ˈbriːtʃ(ə)ləʊdɪŋ, americ ˈbritʃˌloʊdɪŋ] ADJ

breech-loading

chargé par la culasse

Traduções para breeches no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

haut-de-chausse

(knee) breeches

knickers

walking breeches Brit

braies

breeches, trousers (worn by the Gauls)

culotte (pantalon mi-long)

breeches pl

culotte de cheval (pantalon)

riding breeches pl

breeches no Dicionário PONS

Traduções para breeches no dicionário inglês»francês

breeches [ˈbrɪtʃɪz] SUBST pl

breeches

culotte f

riding breeches

culotte de cheval

knee breeches SUBST pl

knee breeches

culotte f courte

riding breeches SUBST

riding breeches

culotte f de cheval

breech [bri:tʃ] SUBST

breech of gun:

breech

culasse f

Traduções para breeches no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

corsaire

breeches pl

culotte(s) de cheval

riding breeches

culasse d'un fusil

breech

breeches Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

riding breeches

culotte de cheval

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Older boys wore knee-length breeches and jackets with round-collared shirts.

en.wikipedia.org

Breeches might be fastened up the outer leg with buttons or buckles over a full lining.

en.wikipedia.org

The vest was knee-length, worn in conjunction with breeches and an overcoat of equal length.

en.wikipedia.org

The lifeboatmen hauled a dozen crewmen to safety with a breeches buoy.

en.wikipedia.org

The justacorps was worn to the knee, covering an equal length vest and breeches underneath.

en.wikipedia.org

The rider wears ordinary breeches or jodhpurs, over which she will wear the apron, which can partially open in the back.

en.wikipedia.org

It is said that he possessed neither a white shirt, a coat nor a whole pair of breeches.

en.wikipedia.org

Around the year 1670, men's breeches were made with built-in pockets, which caused them to stop carrying purses.

en.wikipedia.org

Long trousers is what he wants, but the motion picture claims him and demands that he stay in knee breeches.

en.wikipedia.org

Black overalls were worn over tight breeches of the hussar style.

en.wikipedia.org