d'équitation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'équitation no dicionário francês»inglês

équitation [ekitasjɔ̃] SUBST f

équitation

(horse)- riding, equitation

faire de l'équitation

to go (horse)-riding Brit

faire de l'équitation

to go horseback riding americ

Traduções para d'équitation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

riding

équitation f

to go riding

faire de l'équitation

to go riding atrib clothes, equipment, lesson

d'équitation

equitation

équitation f

horseriding

équitation f

horseback riding

équitation f

horsemanship (activity)

équitation f

horsemanship (art, skill)

aptitude f à l'équitation

riding boots

bottes fpl d'équitation

riding breeches

culotte f d'équitation

hacking jacket

veste f d'équitation

horse trials

concours m complet d'équitation

d'équitation no Dicionário PONS

Traduções para d'équitation no dicionário francês»inglês

équitation [ekitasjɔ̃] SUBST f

équitation

horse riding Brit

équitation

horseback riding americ

faire de l'équitation

to go horse riding

Traduções para d'équitation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

horse riding

équitation f

horsemanship

équitation f

riding

équitation f

riding school

école f d'équitation

horseback riding

équitation f

riding habit

tenue f d'équitation

d'équitation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire de l'équitation

to go horse riding

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le vélocipède devient pour la bourgeoisie le « fer de lance du progrès industriel » et sa pratique une « forme d'équitation moderne ».

fr.wikipedia.org

Sa carrière s’interrompt brutalement à la suite d'un accident d'équitation en 1995 où il devient tétraplégique.

fr.wikipedia.org

Le lieu se compose de hautes collines, de canyons, de bois, de sentiers de randonnée et de jogging, de pistes cyclables et d'équitation etc.

fr.wikipedia.org

Elle est ensuite professeure d'équitation, passe son diplôme d'esthéticienne puis achète une parfumerie en banlieue parisienne.

fr.wikipedia.org

Aussi ne supporte-t-elle ni l'absence de distractions ni le calme : elle galope dès sa deuxième leçon d'équitation, elle dit que « se reposer la fatigue ».

fr.wikipedia.org

Il attrape la variole lors de cette foire en septembre 1860 puis une érysipèle après un accident d'équitation en septembre 1865.

fr.wikipedia.org

Louise, dont le mariage est délétère, souhaite qu'il lui donne des leçons d'équitation.

fr.wikipedia.org

C'est une méthode complète d'équitation, depuis l'éducation, jusqu'au dressage, en passant par le débourrage du cheval, ceci en utilisant la psychologie équine.

fr.wikipedia.org

Il est difficile de séparer les véritables enseignants d'équitation éthologique des charlatans et des escrocs qui profitent de l'engouement autour de cette équitation.

fr.wikipedia.org

Le ski nautique étant peu adapté au vent, une école d'équitation y est créée.

fr.wikipedia.org