Hypoventilation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Hypoventilation no dicionário inglês»francês

ventilation system SUBST

ventilation system

système m de ventilation

ventilation [Brit ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n, americ ˌvɛn(t)əˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. ventilation:

ventilation

aération f

ventilation

ventilation f

2. ventilation MED (of patient):

ventilation

ventilation f artificielle

ventilation shaft SUBST

ventilation shaft

puits m d'aérage

hyperventilation [Brit ˌhʌɪpəvɛntɪˈleɪʃ(ə)n, americ ˌhaɪpərˌvɛn(t)əˈleɪʃ(ə)n] SUBST

hyperventilation

hyperventilation f

self-mutilation SUBST

self-mutilation

automutilation f

I.ventilate [Brit ˈvɛntɪleɪt, americ ˈvɛn(t)əˌleɪt] VERBO trans

1. ventilate (provide with air):

ventilate room, office

aérer

2. ventilate MED:

ventilate patient, lungs

ventiler

3. ventilate (air) fig:

ventilate idea, opinion

exprimer [qc] publiquement

II.ventilated ADJ

1. ventilated room, building, tunnel:

ventilated

aéré

well/badly ventilated

bien/mal aéré

2. ventilated MOTOR:

ventilated disc brakes

ventilé

3. ventilated (slatted):

ventilated

à lames

ventilator [Brit ˈvɛntɪleɪtə, americ ˈvɛn(t)əˌleɪdər] SUBST

1. ventilator MED:

ventilator

respirateur m artificiel

to switch or turn off the ventilator

arrêter l'assistance respiratoire

2. ventilator CONSTR:

ventilator (opening)

aérateur m

ventilator (fan)

ventilateur m

hyperventilate [Brit hʌɪpəˈvɛntɪleɪt, americ ˌhaɪpərˈvɛn(t)əˌleɪt] VERBO intr

hyperventilate

être en hyperventilation

mutilation [Brit ˌmjuːt(ɪ)ˈleɪʃn, americ ˌmjudlˈeɪʃ(ə)n] SUBST

1. mutilation (of body, property):

mutilation

mutilation f

2. mutilation (injury):

mutilation

blessure f

unventilated [Brit ʌnˈvɛntɪleɪtɪd, americ ˌənˈvɛn(t)əˌleɪdəd] ADJ

unventilated room, area:

unventilated

non ventilé

Hypoventilation no Dicionário PONS

Traduções para Hypoventilation no dicionário inglês»francês

ventilation duct SUBST

ventilation duct

conduit m d'aération

ventilation [ˌventɪˈleɪʃən, americ -t̬əˈleɪ-] SUBST no pl

ventilation

aération f

I opened the window for ventilation

j'ai ouvert la fenêtre pour aérer

ventilator [ˈventɪleɪtəʳ, americ -t̬əleɪt̬ɚ] SUBST

ventilator

ventilateur m

mutilation SUBST

mutilation

mutilation f

ventilate [ˈventɪleɪt, americ -t̬əleɪt-] VERBO trans (oxygenate)

ventilate

aérer

assimilation [əˌsɪməˈleɪʃn] SUBST no pl

assimilation

assimilation f

dilation SUBST no pl

dilation

dilatation f

annihilation [əˌnaɪəˈleɪʃn] SUBST

annihilation

anéantissement m

compilation SUBST

compilation

compilation f

jubilation [ˌdʒu:bɪˈleɪʃn] SUBST no pl

jubilation

jubilation f