waren no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para waren no dicionário inglês»Espanhol

warden [americ ˈwɔrdn, Brit ˈwɔːd(ə)n] SUBST

warden (of castle, museum)

guardián m / guardiana f

warden (of hostel, home)

encargado m / encargada f

warden (of university, college)

rector m / rectora f

warden (church warden)

coadjutor m

warden (fire warden) americ

encargado m de la lucha contra incendios / encargada f de la lucha contra incendios

warden (game warden)

guardabosque(s) mf

warden (of prison) americ

director m / directora f (de una cárcel)

traffic warden SUBST (in UK)

traffic warden

persona que controla el estacionamiento de vehículos en las ciudades

fire warden SUBST americ

fire warden

encargado m de la vigilancia contra incendios / encargada f de la vigilancia contra incendios

game warden SUBST

game warden

guardabosque(s) mf

air-raid warden SUBST

air-raid warden

guardián m antiaéreo

warez [americ wɛrz, Brit wɛːz] SUBST subst pl COMPUT

warez

warez mpl

warez

software m pirateado

warez atrib groups/sites

de warez

warez atrib groups/sites

de software pirateado

wares [wɛːz] SUBST subst pl

wares

mercancía(s) f(pl)

wares

mercadería(s) f(pl) AmSul

siren [americ ˈsaɪrən, Brit ˈsʌɪr(ə)n] SUBST

1. siren (device):

siren

sirena f

2. siren MITO:

siren

sirena f

the siren call or song of sth

el seductor atractivo de algo

wren [americ rɛn, Brit rɛn] SUBST

1. wren ZOOL:

wren

carrizo m

2. wren:

Wren

mujer miembro de la marina británica

I.beware [americ bəˈwɛr, Brit bɪˈwɛː] VERBO intr only in inf and imperative

beware lest you fall into temptation lit

guárdate or cuídate de caer en la tentación

beware!

¡(ten) cuidado!

beware!

¡atención!

to beware of sth/sb “beware of the dog”

“cuidado con el perro”

he was told to beware of pickpockets

le dijeron que se cuidara de los carteristas or que tuviera cuidado con los carteristas

we were told to beware of forgeries

nos previnieron de las falsificaciones

beware of imitations

desconfíe de las imitaciones

II.beware [americ bəˈwɛr, Brit bɪˈwɛː] VERBO trans

beware

guardarse de

beware

cuidarse de

waren no Dicionário PONS

Traduções para waren no dicionário inglês»Espanhol

warden [ˈwɔ:dn, americ ˈwɔ:r-] SUBST

warden

guardián(-ana) m (f)

warden (of a college)

director(a) m (f)

warden (of a prison)

alcaide m

traffic warden SUBST Brit

traffic warden

controlador(a) m (f) de estacionamientos

wares [weəz, americ werz] SUBST

wares pl coloq:

wares

mercancías f pl

Wren [ren] SUBST Brit coloq

Wren

mujer que pertenece a la marina británica

wren [ren] SUBST

wren

chochín m

siren [ˈsaɪərən, americ ˈsaɪrən] SUBST

siren

sirena f

unaware [ˌʌnəˈweəʳ, americ -ˈwer] ADJ

to be unaware of sth

ignorar algo

anti-spyware [ˌæntɪˈspaɪweəʳ, americ -t̬ɪˈspaɪwer] ADJ inv COMPUT

anti-spyware

antiespía inv

aware [əˈweəʳ, americ -ˈwer] ADJ

1. aware (knowing):

to be aware that ...

saber que...

as far as I'm aware ...

por lo que yo sé...

not that I'm aware of

no, que yo sepa

2. aware (sense):

to be aware of sth

ser consciente de algo

parent [ˈpeərənt, americ ˈperənt] SUBST

parent (father)

padre m

parent (mother)

madre f

parents

padres m pl