verite�� no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para verite�� no dicionário inglês»Espanhol

verity <pl verities> [americ ˈvɛrədi, Brit ˈvɛrɪti] SUBST formal or lit

verity

verdad f

the eternal verities

las verdades eternas

veritable [americ ˈvərədəb(ə)l, Brit ˈvɛrɪtəb(ə)l] ADJ formal or humor

veritable

auténtico

veritable

verdadero

the battle ended in veritable carnage

la batalla acabó en una auténtica or verdadera carnicería

veritably [americ ˈvərədəbli, Brit ˈvɛrɪtəbli] ADV formal or humor

veritably

verdaderamente

I.preterite [americ ˈprɛdərət, Brit ˈprɛt(ə)rɪt], preterit ADJ

preterite tense/form:

preterite

pretérito

II.preterite [americ ˈprɛdərət, Brit ˈprɛt(ə)rɪt], preterit SUBST

preterite

pretérito m

verify <verifies verifying verified> [americ ˈvɛrəˌfaɪ, Brit ˈvɛrɪfʌɪ] VERBO trans

1. verify (confirm):

verify doubts/fears/theory

confirmar

verify doubts/fears/theory

corroborar

her suspicions were verified when she found the letter

confirmó sus sospechas al encontrar la carta

2. verify (check):

verify fact/statement/details

verificar

verify fact/statement/details

comprobar

verily [americ ˈvɛrəli, Brit ˈvɛrɪli] ADV arcaico sentence adv

verily

en verdad

severity [americ səˈvɛrədi, Brit sɪˈvɛrɪti], severeness [səˈvɪrnəs, siˈvɪənɪs] SUBST U

1.1. severity (strictness, harshness):

severity

severidad f

the severity of the winter

el rigor or la severidad del invierno

1.2. severity (austerity):

severity

austeridad f

2.1. severity:

severity (of illness, injury)

gravedad f

severity (of pain)

intensidad f

2.2. severity (of test, examination):

severity

lo difícil

unmerited [americ ˌənˈmɛrədəd, Brit ʌnˈmɛrɪtɪd] ADJ formal

unmerited award/praise/criticism:

unmerited

inmerecido

inherited [americ ɪnˈhɛrədəd, Brit ɪnˈhɛrɪtɪd] ADJ

inherited

heredado

write-in [americ ˈraɪ ˌdɪn, Brit] ADJ americ atrib

write-in candidate

candidato cuyo nombre no está impreso en la papeleta y es agregado por el votante

verite�� no Dicionário PONS

Traduções para verite�� no dicionário inglês»Espanhol

veritable [ˈverɪtəbl, americ -ət̬ə-] ADJ

veritable

auténtico, -a

I.preterit(e) [ˈpretərɪt, americ ˈpret̬ɚɪt] LINGUÍS SUBST

preterit(e)

pretérito m

II.preterit(e) [ˈpretərɪt, americ ˈpret̬ɚɪt] LINGUÍS ADJ

preterit(e)

pretérito, -a formal

verify [ˈverɪfaɪ, americ -rə-] VERBO trans -ie-

1. verify (corroborate):

verify

confirmar

verify suspicions, theory

corroborar

2. verify (authenticate):

verify

verificar

severity [sɪˈverəti, americ səˈverət̬i] SUBST sem pl

1. severity of illness, problem:

severity

gravedad f

2. severity of criticism, punishment, person:

severity

severidad f

3. severity (austerity):

severity

austeridad f

write-in [ˈraɪtɪn] ADJ americ POL

a write-in candidate

un candidato cuyo nombre debe añadir el votante en la papeleta

write-up [ˈraɪtʌp] SUBST ARTE, TEATR, MÚS

write-up

crítica f

nitrite [ˈnaɪtraɪt] SUBST

nitrite

nitrito m

write-off [ˈraɪtɒf] SUBST

1. write-off Brit:

to be a complete write-off car

ser declarado siniestro total

to be a complete write-off project, marriage

ser un fracaso

2. write-off FINAN:

write-off

cancelación f de una deuda

write out VERBO trans

1. write out (put into writing):

write out

escribir

2. write out (copy):

write out

copiar

3. write out (fill in):

write out

rellenar

to write a cheque out to sb

extender un cheque a alguien

4. write out (remove from):

write out

suprimir

to write sb out of a will

desheredar a alguien

sprite [spraɪt] SUBST lit

sprite

duende m