undertaken no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para undertaken no dicionário inglês»Espanhol

undertake <pass undertook, Part perf undertaken> [americ ˌəndərˈteɪk, Brit ʌndəˈteɪk] VERBO trans

1. undertake:

undertake (take upon oneself) responsibility

asumir

undertake obligation

contraer

undertake task

emprender

undertake (with energy, vigor)

acometer

they undertook the crossing in a raft

emprendieron el cruce en una balsa

all types of building work undertaken

realizamos or hacemos todo tipo de trabajo de albañilería

2. undertake (promise, guarantee):

to undertake to + infin

comprometerse a  +  infin

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lightly dismiss/undertake

a la ligera

Traduções para undertaken no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nos hemos embarcado en una arriesgada empresa

we've undertaken a risky venture

acometer empresa/proyecto

to undertake

acometer reforma

to undertake

obligarse

to undertake

obligarse a + infinit.

to undertake to +  infinit.

emprender tarea/proyecto/aventura

to undertake

han asumido el compromiso de reconstruir la ciudad

they have undertaken to rebuild the city

ha contraído el compromiso de educarlos en la fe católica

she has undertaken o pledged to bring them up in the Catholic faith

su salud no le permite hacer ese tipo de viaje

her health does not allow o permit her to undertake such a journey

lanzarse a algo

to undertake sth

undertaken no Dicionário PONS

Traduções para undertaken no dicionário inglês»Espanhol

undertake [ˌʌndəˈteɪk, americ -dɚˈ-] irreg VERBO trans

1. undertake (set about, take on):

undertake

establecer

to undertake a journey

emprender un viaje

2. undertake formal (commit oneself to):

to undertake to do sth

comprometerse a hacer algo

to undertake (that) ...

comprometerse a (que)...

Traduções para undertaken no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acometer

to undertake

contraer una obligación

to undertake an obligation

lanzarse a algo

to undertake sth

undertaken Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to undertake a journey

emprender un viaje

to undertake to do sth

comprometerse a hacer algo

to undertake (that) ...

comprometerse a (que)...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Beginning in the 1970s, a national effort was undertaken to recover breeding populations and to restore the species.

en.wikipedia.org

The house sits among formally landscaped grounds undertaken in the 1940s.

en.wikipedia.org

To help in conservation efforts banding of the birds and frequent censuses are undertaken.

en.wikipedia.org

The force has undertaken numerous joint exercises with special forces from around the world.

en.wikipedia.org

It has undertaken works in 50 countries around the world in areas of power, water resources and infrastructural development.

en.wikipedia.org

The urgent war effort could not be stopped so little archaeological work could be undertaken.

en.wikipedia.org

Conservation work was undertaken in 2006 to help maintain safety and improve the understanding of the site.

en.wikipedia.org

A major expansion was undertaken in 1912 to reach new coal mines and factories.

en.wikipedia.org

The organisation has undertaken various efforts to promote literacy and computer education for member-sisters and their families.

en.wikipedia.org

This was undertaken as a separate project at a cost of 59,662.

en.wikipedia.org