thirtieth no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para thirtieth no dicionário inglês»Espanhol

I.thirtieth [americ ˈθərdiəθ, Brit ˈθəːtɪəθ] ADJ

thirtieth

trigésimo

II.thirtieth [americ ˈθərdiəθ, Brit ˈθəːtɪəθ] ADV

thirtieth

en trigésimo lugar

III.thirtieth [americ ˈθərdiəθ, Brit ˈθəːtɪəθ] SUBST

1. thirtieth MAT:

thirtieth

treintavo m

2. thirtieth (part):

thirtieth

treintava parte f

thirtieth

trigésima parte f

Veja também: fifth

I.fifth [americ fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADJ

1.1. fifth:

fifth

quinto

you're the fifth person to ask me that

eres la quinta persona que me pregunta eso

Henry V

Enrique V (read as: Enrique quinto)

it's his fifth birthday

cumple cinco años

it's their fifth wedding anniversary

cumplen cinco años de casados

it's their fifth wedding anniversary

es su quinto aniversario de boda

that's the fifth time he's done that

es la quinta vez que hace eso

I was fifth on the list

yo era el quinto/la quinta de la lista

fifth part/share

quinta parte f

fifth part/share

quinto m

1.2. fifth (in seniority, standing):

fifth

quinto

2. fifth (elliptical use):

Paradise Boy fell at the fifth

Paradise Boy cayó en la quinta valla (or el quinto obstáculo etc.)

he'll be arriving on the fifth (of the month)

llegará el (día) cinco

Uncle Ben is the fifth from the right

el tío Ben es el quinto de derecha a izquierda

we'll arrive (on) May fifth or Brit May the fifth

llegaremos el cinco de mayo

the fifth of May

el cinco de mayo

II.fifth [americ fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADV

1. fifth (in position, time, order):

fifth

en quinto lugar

Goodwill finished fifth

Goodwill llegó el quinto or en quinto lugar

2. fifth (with superl):

the fifth highest mountain in the world

la montaña que ocupa el quinto lugar entre las más altas del mundo

III.fifth [americ fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] SUBST

1.1. fifth MAT:

fifth

quinto m

three fifths

tres quintos

one fifth of ten is two

un quinto or la quinta parte de diez es dos

1.2. fifth (part):

fifth

quinta parte f

fifth

quinto m

1.3. fifth MÚS:

fifth

quinta f

1.4. fifth (measure):

fifth americ

medida equivalente a 0, 757 litros

1.5. fifth (in competition):

he finished a disappointing fifth

llegó en un deslucido quinto lugar or puesto

2. fifth sem art:

fifth, a. fifth gear

quinta f

Traduções para thirtieth no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trigésimo (trigésima)

thirtieth

la treintava parte

a thirtieth

treintavo (treintava)

thirtieth

treintavo

thirtieth

thirtieth no Dicionário PONS

Traduções para thirtieth no dicionário inglês»Espanhol

I.thirtieth [ˈθɜ:tɪəθ, americ ˈθɜ:rt̬ɪ-] ADJ

thirtieth

trigésimo, -a

II.thirtieth [ˈθɜ:tɪəθ, americ ˈθɜ:rt̬ɪ-] SUBST

1. thirtieth (order):

thirtieth

trigésimo(-a) m (f)

2. thirtieth (date):

thirtieth

treinta m

3. thirtieth:

thirtieth (fraction)

trigésimo m

thirtieth (part)

trigésima parte f

Veja também: eighth

I.eighth [eɪtθ] ADJ

eighth

octavo, -a

eighth note americ

corchea f

II.eighth [eɪtθ] SUBST sem pl

1. eighth (order):

eighth

octavo(-a) m (f)

to be eighth in a race

quedar de octavo en una carrera

2. eighth (date):

eighth

ocho m

the eighth

el día ocho

the eighth of December, December the eighth

el ocho de diciembre

3. eighth:

eighth (fraction)

octavo m

eighth (part)

octava parte f

III.eighth [eɪtθ] ADV (in lists)

eighth

octavo

Traduções para thirtieth no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

treintavo (-a)

thirtieth

trigésimo (-a)

thirtieth

treintena

thirtieth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Martin, then fell to thirtieth because of car handling problems.

en.wikipedia.org

She soon discovered it wasn't right for her and just before her thirtieth birthday she started taking scriptwriting classes.

en.wikipedia.org

He claims to be the defendant for the twentieth century against the judgment of the thirtieth.

en.wikipedia.org

On the thirtieth day of his forty-day fast, he was called away on urgent business.

en.wikipedia.org

The company celebrated its thirtieth anniversary in 2012.

en.wikipedia.org

The temple and town continued to be rebuilt at intervals down to the times of the thirtieth dynasty, and the cemetery was used continuously.

en.wikipedia.org

Li failed to advance into the semifinals, as he placed thirtieth overall in the prelims.

en.wikipedia.org

He took thirtieth place with a total time of 1:51:05.74.

en.wikipedia.org