osobe no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para osobe no dicionário inglês»Espanhol

ozone [americ ˈoʊˌzoʊn, Brit ˈəʊzəʊn] SUBST U

1. ozone QUÍM:

ozone

ozono m

ozone depletion

reducción f de la capa de ozono

2. ozone (bracing air):

ozone coloq

aire m puro

ozone-friendly [americ ˈoʊzoʊn ˈˌfrɛndli, Brit] ADJ

ozone-friendly

que no daña la capa de ozono

ozone-benign [ˌəʊzəʊnbɪˈnʌɪn] ADJ

ozone-benign → ozone-friendly

Veja também: ozone-friendly

ozone-friendly [americ ˈoʊzoʊn ˈˌfrɛndli, Brit] ADJ

ozone-friendly

que no daña la capa de ozono

ozone hole SUBST

ozone hole

agujero m (en la capa) de ozono

ozone layer SUBST

ozone layer

capa f de ozone

ozone-depleting [americ ˈoʊˌzoʊndəˌplidɪŋ, Brit ˌəʊzəʊndɪˈpliːtɪŋ] ADJ

ozone-depleting

que reduce la capa de ozono

I.sober up VERBO [americ ˈsoʊbər -, Brit ˈsəʊbə -] (v + adv)

1. sober up drunk person:

come back when you've sobered up

vuelve cuando estés sobrio or cuando se te haya pasado la borrachera or cuando te hayas despejado

2. sober up (become serious):

sober up

sentar cabeza

II.sober up VERBO [americ ˈsoʊbər -, Brit ˈsəʊbə -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. sober up drunk person:

sober up

despejar

2. sober up (make serious):

sober up

hacer sentar cabeza

I.disobey [americ ˌdɪsəˈbeɪ, Brit dɪsəˈbeɪ] VERBO trans

disobey parent/rule:

disobey

desobedecer

II.disobey [americ ˌdɪsəˈbeɪ, Brit dɪsəˈbeɪ] VERBO intr

disobey

desobedecer

he dared to disobey

osó desobedecer

sober down VERBO [americ ˈsoʊbər -, Brit ˈsəʊbə -] (v + adv)

sober down

serenarse

sober down

calmarse

soberly [americ ˈsoʊbərli, Brit ˈsəʊbəli] ADV

1. soberly (seriously, gravely):

soberly

con seriedad

2. soberly (rationally, moderately):

soberly

sobriamente

soberly

sensatamente

3. soberly (in a subdued manner):

soberly dress/decorate

sobriamente

soberly dress/decorate

con sobriedad

osobe no Dicionário PONS

Traduções para osobe no dicionário inglês»Espanhol

ozone [ˈəʊzəʊn, americ ˈoʊzoʊn] SUBST sem pl

ozone

ozono m

ozone layer SUBST

ozone layer

capa f de ozono

I.sober up VERBO intr

1. sober up (become less drunk):

sober up

espabilar la borrachera

2. sober up (become serious):

sober up

ponerse serio

II.sober up VERBO trans

to sober sb up (make less drunk)

quitar la borrachera a alguien

to sober sb up (make serious)

poner serio a alguien

sober [ˈsəʊbəʳ, americ ˈsoʊbɚ] ADJ

1. sober (not drunk):

sober

sobrio, -a

2. sober (serious):

sober mood, atmosphere, expression

serio, -a

3. sober (plain):

sober clothes

sencillo, -a

sober colour

discreto, -a

4. sober (sensible):

sober

sensato, -a

disobey [ˌdɪsəʊˈbeɪ, americ -əˈ-] VERBO intr, trans

disobey

desobedecer

robe [rəʊb, americ roʊb] SUBST

robe (formal)

toga f

robe (dressing gown)

traje m

to-be [təˈbi:] ADJ

to-be

futuro, -a

lobe [ləʊb, americ loʊb] SUBST

lobe

lóbulo m

globe [gləʊb, americ gloʊb] SUBST

1. globe (map of world):

globe

globo m terráqueo

2. globe (object):

globe

globo m

3. globe Aus (light bulb):

globe

bombilla f

I.probe [prəʊb, americ proʊb] VERBO intr (examine)

probe

investigar

to probe into the possibilities

tantear las posibilidades

to probe into sb's private life

indagar en la vida privada de alguien

II.probe [prəʊb, americ proʊb] VERBO trans

1. probe (examine):

probe

investigar

2. probe MED:

probe

sondar

III.probe [prəʊb, americ proʊb] SUBST

1. probe (examination, investigation):

probe

investigación f

2. probe MED, AERONÁUT:

probe

sonda f