sonda no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sonda no dicionário Espanhol»inglês

sonda SUBST f

1. sonda MED:

sonda

catheter

le pusieron una sonda

he was fitted with a catheter

2. sonda (para perforar):

sonda

drill

3. sonda (sensor):

sonda

sensor

sonda

probe

4. sonda (nave):

sonda AEROESP, METEO

probe

5. sonda NÁUT:

sonda (de mano)

sounding line

sonda (de mano)

lead line

sonda (acústica)

echo sounder

sonda (acústica)

depth finder

cohete sonda SUBST m

cohete sonda

space probe

globo sonda SUBST m

globo sonda

observation balloon

sonda espacial SUBST f

sonda espacial

space probe

sondar VERBO trans

1. sondar MED:

sondar

to catheterize

2. sondar:

sondar MINER, TÉC

to test drill

sondar MINER, TÉC

to sink a borehole in

3. sondar NÁUT:

sondar

to sound

4. sondar:

sondar AEROESP, METEO

to explore

sondar AEROESP, METEO

to probe

Traduções para sonda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sound channel/water

sondar

sound cavity

sondar

sound

sonda f

echo sounder

sonda f acústica

echo sounder

sonda f por eco

space probe

sonda f espacial

depth sounder

sonda f de profundidad

depth finder

sonda f de profundidad

sonda no Dicionário PONS

Traduções para sonda no dicionário Espanhol»inglês

sonda SUBST f

1. sonda (acción):

sonda

sounding

2. sonda MED:

sonda

probe

sonda

catheter

3. sonda NÁUT:

sonda

lead

sonda acústica

echo-sounder

4. sonda ASTRONÁUT:

sonda espacial

space probe

sondar VERBO trans

1. sondar MED:

sondar

to probe

2. sondar NÁUT:

sondar

to sound

3. sondar MINER:

sondar algo

to bore into sth

4. sondar (explorar):

sondar

to explore

sondar

to investigate

Traduções para sonda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

echo sounder

sonda f acústica

space probe

sonda f espacial

lead

sonda f

probe

sondar

probe

sonda f

plumb

sondar

to plumb the depth

sondar la profundidad

sonda Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sonda acústica

echo-sounder

sonda espacial

space probe

sondar algo

to bore into sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Con el modelo heliocéntrico se han llevado decenas de sondas por el sistema solar.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

El nos explico que con la sonda despediría todo.

consejeroveterinario.wordpress.com

Sondas que han descrito trayectorias calculadas según posición y masa del sol, los planetas y sus satélites perfectamente descritas por el modelo actual.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Creo que tenía puesta una sonda nasal, y un respirador que me lo sacaron el viernes.

rialidolo.blogspot.com

Claro que las sondas tendrían que estar lo más cercanas al serpentín para que la información fuera precisa.

miqueridopinwino.blogspot.com

La primera aproximación racional a este fenómeno sería que las sondas están frenando 13.000 kilómetros por año.

axxon.com.ar

Si su gastroparesia es severa, entonces podría necesitar de una sonda alimenticia por un largo período de tiempo.

www.allinahealth.org

Y por si esto no bastara, las sondas lunares actuales han tomado fotos donde se pueden ver los restos de los alunizajes con claridad.

www.zurditorium.com

Se le ha revisado sonda lambda y esta ok.

www.cosasdeautos.com.ar

Usted podría necesitar de una sonda alimenticia si su estómago no puede procesar alimentos del todo.

www.allinahealth.org