Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Beaux-Arts
posibilidades

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

possibility [americ ˌpɑsəˈbɪlədi, Brit ˌpɒsɪˈbɪlɪti] SUBST

1. possibility U (likelihood):

possibility
posibilidad f
it's not beyond (the bounds of) possibility that it will come back
cabe la posibilidad de que vuelva
it's not beyond (the bounds of) possibility that it will come back
está dentro de lo posible que vuelva
is there any possibility you could lend me the money?
¿hay alguna posibilidad de que me prestes el dinero?
that possibility had never occurred to me
no se me había ocurrido esa posibilidad

2. possibility C (sth possible):

possibility
posibilidad f
that's always a possibility if you can't afford a new one
siempre queda esa posibilidad si no se puede comprar uno nuevo

3. possibility <possibilities, pl > (potential):

possibility
posibilidades fpl
possibility
potencial m
unexplored possibility/option
aún no explorado
unexplored possibility/option
aún no estudiado
look into possibility
estudiar
look into possibility
considerar
measure up situation/possibilities
juzgar
the possibilities are endless
las posibilidades son infinitas
the possibilities are endless
hay (una) infinidad de posibilidades
explore topic/problem/possibility
investigar
explore topic/problem/possibility
examinar
gauge possibilities/effects
evaluar
he dangled the possibility of promotion in front of her
quiso tentarla con la posibilidad de un ascenso
that's outside or beyond the realms of possibility
es totalmente imposible
espanhol
espanhol
inglês
inglês
el acuerdo ensancha nuestras perspectivas
the agreement opens up more possibilities for us o improves our prospects

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

possibility <-ies> [ˌpɒsəˈbɪləti, americ ˌpɑ:səˈbɪlət̬i] SUBST

1. possibility (feasible circumstance or action):

possibility
posibilidad f

2. possibility sem pl (likelihood):

possibility
perspectiva f
within the bounds of possibility
dentro de lo posible
if by any possibility ...
si por casualidad...
is there any possibility (that) ...? formal
¿hay alguna posibilidad de que +subj ...?

3. possibility (potential):

to have possibilities
tener posibilidades
to probe into the possibilities
tantear las posibilidades
to be torn between two possibilities
no saber qué posibilidad elegir
to be pregnant with possibilities for sth
tener muchas posibilidades para algo
exclude possibility
descartar
to foreclose a possibility
descartar una posibilidad
espanhol
espanhol
inglês
inglês
una baraja de posibilidades fig
a range of possibilities
un abanico de posibilidades
a range of possibilities
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
posibilidad
possibility
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

possibility <-ies> [ˌpas·ə·ˈbɪl·ə·t̬i] SUBST

1. possibility (sth feasible):

possibility
posibilidad f

2. possibility (likelihood):

possibility
perspectiva f
within the realm of possibility
dentro de lo posible
if by any possibility...
si por casualidad...
is there any possibility (that)...?
¿hay alguna posibilidad de que +subj ...?

3. possibility (potential):

to have possibilities
tener posibilidades
to probe into the possibilities
tantear las posibilidades
to be pregnant with possibilities for sth
tener muchas posibilidades para algo
to be torn between two possibilities
no saber qué opción elegir
to foreclose a possibility
descartar una posibilidad
to be beyond the bounds of possibility
no ser posible
espanhol
espanhol
inglês
inglês
una baraja de posibilidades fig
a range of possibilities
un abanico de posibilidades
a range of possibilities
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
potencia
possibility

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be torn between two possibilities
no saber qué posibilidad elegir
to foreclose a possibility
descartar una posibilidad
to be pregnant with possibilities for sth
tener muchas posibilidades para algo
within the bounds of possibility
dentro de lo posible
if by any possibility ...
si por casualidad...
is there any possibility (that) ...? formal
¿hay alguna posibilidad de que +subj ...?
to have possibilities
tener posibilidades
to probe into the possibilities
tantear las posibilidades
to be beyond the bounds of possibility
no ser posible
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He is as giant as his armored mates, and his feet dangle over the edge of his monster bed.
en.wikipedia.org
The forehead was surrounded with a golden belt that skirts this "posheya" front the front side whereas black strings dangle from both sides.
en.wikipedia.org
There is a height indicator the road with dangling chains for the approaching railway which has a height of 4.1 metres.
en.wikipedia.org
The drawstrings are, according to custom, either tied and cut off/tucked in or else left to dangle.
en.wikipedia.org
She doesn't rise up but remains motionless, half-hanging off the crane, one leg dangling.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "possibilities" em mais línguas

inglês
árabe