impetus no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para impetus no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para impetus no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
el empuje renovador que las artes necesitaban
the fresh impetus which the arts needed
luego viene la pájara o agarras una pájara
then you just collapse o you lose all impetus
ímpetu FÍS, MEC
impetus
un intento de revitalizar las relaciones entre los dos países
an attempt to give (a) fresh impetus to relations between the two countries
esto ayudará a activar las negociaciones
this will help to give fresh impetus to the negotiations
quieren impulsar la iniciativa
they are trying to give impetus to o to boost the initiative
queremos dar un nuevo impulso a la iniciativa
we want to give fresh impetus to the initiative
la compañía está perdiendo o se está quedando sin gas
the company is losing its thrust o impetus
las negociaciones cobraron un nuevo impulso
the negotiations were given fresh impetus

impetus no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Another impetus to become a spacefaring species is planetary defense.
en.wikipedia.org
It is credited by some as the impetus for the creator-driven animation revolution of the 1990s.
en.wikipedia.org
Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).
en.wikipedia.org
Impetus was given to the development of the area through the construction, during the middle of the century, of a turnpike road through the valley.
en.wikipedia.org
Most recent efforts at restoring the historic neighborhoods gained new impetus around 1993.
en.wikipedia.org
These concerns were the impetus for legislation to consider improvements to the system.
en.wikipedia.org
This movement provided some of the impetus for the rise of digital history in the 1990s.
en.wikipedia.org
It was an impetus for us to devote the time to figuring out how to finally just do it.
en.wikipedia.org
His invention helped launch the building control industry and was the impetus for a new company.
en.wikipedia.org
His creative impetus spanned five decades, during which time he negotiated the full range of artistic subjects and themes.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "impetus" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares