grigia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para grigia no dicionário inglês»Espanhol

ex gratia [americ ɛks ˈɡreɪʃ(i)ə, Brit ɛks ˈɡreɪʃə] ADJ formal

an ex gratia payment

un pago discrecional

origin [americ ˈɔrədʒən, Brit ˈɒrɪdʒɪn] SUBST

1. origin (derivation, source):

origin

origen m

of Dutch origin

de origen holandés

country of origin

país m de origen or de procedencia

of humble origins

de origen or de cuna humilde

2. origin MAT:

origin

origen m

rigidly [americ ˈrɪdʒɪdli, Brit ˈrɪdʒɪdli] ADV

1. rigidly (stiffly):

rigidly

rígidamente

2. rigidly (strictly):

rigidly

con rigidez

rigidly

estrictamente

rigid [americ ˈrɪdʒɪd, Brit ˈrɪdʒɪd] ADJ

1. rigid (stiff):

rigid

rígido

they were rigid with fear

estaban paralizados de miedo

I was bored rigid Brit coloq

me aburrí como una ostra coloq

2. rigid (strict, rigorous):

rigid discipline

estricto

rigid discipline

riguroso

rigid person/principles

inflexible

rigid person/principles

rígido

frigid [americ ˈfrɪdʒɪd, Brit ˈfrɪdʒɪd] ADJ

1.1. frigid (sexually):

frigid

frígido

1.2. frigid (unfriendly):

frigid welcome/greeting/smile

frío

frigid welcome/greeting/smile

glacial

2. frigid (cold):

frigid lit

gélido lit

frigid lit

glacial

grigia no Dicionário PONS

Traduções para grigia no dicionário inglês»Espanhol

origin [ˈɒrɪdʒɪn, americ ˈɔ:rədʒɪn] SUBST

origin

origen m

rigid [ˈrɪdʒɪd] ADJ

1. rigid (stiff):

rigid

rígido, -a

to be rigid with fear/pain

estar paralizado, -a de miedo/dolor

to be bored rigid Brit coloq

aburrirse como una ostra

2. rigid:

rigid inflexible

inflexible

rigid censorship

estricto, -a

3. rigid (intransigent):

rigid

intransigente

frigid [ˈfrɪdʒɪd] ADJ

1. frigid (sexually):

frigid

frígido, -a

2. frigid (unfriendly):

frigid

frío, -a

3. frigid (very cold):

frigid

glacial