fertile no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fertile no dicionário inglês»Espanhol

fertile [americ ˈfərdl, Brit ˈfəːtʌɪl] ADJ

1. fertile (fruitful):

fertile soil/valley

fértil

fertile ground for new ideas

terreno fértil para nuevas ideas

2. fertile (capable of reproducing):

fertile woman/animal/plant

fértil

fertile seed/egg

fecundado

3. fertile (prolific):

fertile animal/plant

fecundo

4. fertile (inventive):

fertile imagination

fértil

fertile imagination

fecundo

he has a very fertile imagination irón

tiene demasiada imaginación

a fertile mind

un ingenio fértil

Fertile Crescent SUBST

the Fertile Crescent

la Media Luna de las tierras fértiles

Traduções para fertile no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fértil

fertile

fértil

fertile

fértil

fertile

fecundo (fecunda) mujer

fertile

fecundo (fecunda) región

fertile

fecundo (fecunda) tierra

fertile

feraz

fertile

productivo (productiva) tierra

fertile

ubérrimo (ubérrima)

extremely fertile

vega

meadow (area of low-lying fertile land)

fecundar

to make … fertile

la lluvia que fecunda la tierra

the rain that makes the earth fertile

la huerta valenciana/murciana

the fertile region of Valencia/Murcia

fertile no Dicionário PONS

Traduções para fertile no dicionário inglês»Espanhol

fertile [ˈfɜ:taɪl, americ ˈfɜ:rt̬l] ADJ a. fig

fertile

fértil

to be fertile ground for sth fig

ser terreno propicio para algo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fertile soil

tierra f fértil

Traduções para fertile no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

criadero (-a)

fertile

feraz

fertile

fecundo (-a) (tierra)

fertile

fecundo (-a)

fertile

ubérrimo (-a)

very fertile

productivo (-a) (tierra)

fertile

ribera

fertile plain

vega

fertile plain

fértil

fertile

fertile Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be fertile ground for sth fig

ser terreno propicio para algo

fertile soil

tierra f fértil

The pampa is a flat, treeless, grassy steppe in Argentina. It is a very fertile agricultural area with moist, sandy soil ideally suited to the cultivation of cereals.

pampa

this soil has become less fertile

este terreno se ha empobrecido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These were always fertile sources of legal and political dispute among users of streams in the early modern period.

en.wikipedia.org

The region consists of a fertile, rather secluded, plain.

en.wikipedia.org

To the east, the soils are more fertile, but the land is very rough.

en.wikipedia.org

It grows in wet forests on fertile soils in sheltered areas in ranges away from the coast.

en.wikipedia.org

If you grow 30 flowers in one area, the area will turn from fertile soil into green spaces.

en.wikipedia.org

The red soils of the region are very fertile land for growing grain.

en.wikipedia.org

The limestone hills which form the almost treeless plateau are generally steep but fertile.

en.wikipedia.org

It is situated on a mountain ridge, surrounded by fertile land.

en.wikipedia.org

On at least one occasion a mixed pair has resulted in fertile young.

en.wikipedia.org

The fertile plain has been a haven to various tribes, which have either migrated hither under pressure or voluntarily.

en.wikipedia.org