emplaning no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para emplaning no dicionário inglês»Espanhol

I.implant VERBO trans [americ ɪmˈplænt, Brit ɪmˈplɑːnt]

1. implant idea/ideal:

implant

inculcar

2. implant embryo/pacemaker/hair:

implant

implantar

II.implant VERBO intr [americ ɪmˈplænt, Brit ɪmˈplɑːnt]

implant embryo:

implant

implantarse

III.implant SUBST [americ ˈɪmˌplænt, Brit ˈɪmplɑːnt]

implant

implante m

I.meaning [americ ˈminɪŋ, Brit ˈmiːnɪŋ] SUBST C or U

meaning (of word)

significado m

meaning (of word)

acepción f

meaning (of sentence, symbol, act)

significado m

this word has several meanings

esta palabra tiene varias acepciones or varios significados

literal/figurative meaning

sentido m literal/figurado

work? you don't know the meaning of the word

¿trabajar? ¡tú no sabes qué significa trabajar!

to lend new meaning to sth

darle un nuevo sentido or significado a algo

if you take my meaning

si me entiendes

I don't quite get your meaning

no entiendo lo que quieres decir

my life has lost its meaning

mi vida ha perdido el sentido or ya no tiene razón de ser

that has very little meaning these days

eso significa muy poco hoy en día

II.meaning [americ ˈminɪŋ, Brit ˈmiːnɪŋ] ADJ

meaning

significativo

meaning

elocuente

well-meaning <pred well meaning> [americ ˌwɛlˈminɪŋ, Brit wɛlˈmiːnɪŋ] ADJ

well-meaning person:

well-meaning

bienintencionado

he's well meaning, but …

lo hace con la mejor intención, pero …

dry cleaning SUBST U

1. dry cleaning (action):

dry cleaning

limpieza f en seco

“dry cleaning recommended”

“se recomienda la limpieza en seco”

2. dry cleaning (clothes):

I collected my dry cleaning

recogí mi ropa de la tintorería

I collected my dry cleaning

recogí mi ropa del tinte Esp

demeaning [americ dɪˈminɪŋ, Brit dɪˈmiːnɪŋ] ADJ

demeaning

degradante

leaning¹ [americ ˈlinɪŋ, Brit ˈliːnɪŋ] SUBST usu pl

leaning

inclinación f

her political leanings

sus inclinaciones or tendencias fpl políticas

her musical leanings

su inclinación por la música

I felt a leaning toward the stage from an early age

desde pequeño sentí inclinación por el teatro

leaning² ADJ

leaning

inclinado

the Leaning Tower of Pisa

la torre inclinada de Pisa

self-cleaning [americ ˈˌsɛlf ˈklinɪŋ, Brit sɛlfˈkliːnɪŋ] ADJ

self-cleaning

autolimpiante

cleaning fluid SUBST U or C

cleaning fluid

líquido m limpiador

cleaning [americ ˈklinɪŋ, Brit ˈkliːnɪŋ] SUBST U

cleaning

limpieza f

who's going to do the cleaning?

¿quién va a limpiar or hacer la limpieza?

the cleaning lady or woman

la señora or mujer de la limpieza

the cleaning lady or woman

la limpiadora

emplaning no Dicionário PONS

Traduções para emplaning no dicionário inglês»Espanhol

aquaplaning [ˌækwəˈpleɪnɪŋ, americ ˌɑ:kwə-] SUBST

1. aquaplaning DESP:

aquaplaning

≈ esquí m acuático

2. aquaplaning AUTOMOB:

aquaplaning

aquaplaning m

I.implant [ɪmˈplɑ:nt, americ -ˈplænt] SUBST

implant

implante m

II.implant [ɪmˈplɑ:nt, americ -ˈplænt] VERBO trans

1. implant (add surgically):

implant

implantar

2. implant (put in the mind):

implant

inculcar

demeaning ADJ

demeaning

degradante

leaning [ˈli:nɪŋ] SUBST

leaning

inclinación f

political leanings

tendencias f pl políticas

dry cleaning SUBST

dry cleaning

limpieza f en seco

spring-cleaning SUBST

spring-cleaning

limpieza f a fondo

cleaning lady <-ies> SUBST, cleaning woman <women> SUBST

cleaning lady

mujer f de la limpieza

cleaning [kli:nɪŋ] SUBST sem pl

cleaning

limpieza f

self-cleaning [ˈselfkli:nɪŋ] ADJ inv

self-cleaning

autolimpiable

caning SUBST

Entrada criada por um utilizador

caning (blow)

palo m

to give sb a caning fig

canear a alguien calão