denselben no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para denselben no dicionário inglês»Espanhol

densely [americ ˈdɛnsli, Brit ˈdɛnsli] ADV

1. densely:

densely populated/forested

densamente

densely packed

apretadamente

2. densely (stupidly):

densely coloq

torpemente

denseness [americ ˈdɛnsnəs, Brit ˈdɛnsnəs] SUBST

1. denseness (stupidity):

denseness coloq

falta f de luces

2. denseness → density

Veja também: density

density <pl densities> [americ ˈdɛnsədi, Brit ˈdɛnsɪti] SUBST U or C

1.1. density (of population):

density

densidad f

1.2. density (of fog):

density

lo espeso

density

densidad f

1.3. density:

density COMPUT, FÍS

densidad f

1.4. density (of style):

density

lo denso

2. density humor → denseness

I.condense [americ kənˈdɛns, Brit kənˈdɛns] VERBO trans

1. condense QUÍM:

condense vapor/gas

condensar

2. condense (abridge):

condense book/article/speech

condensar

condense book/article/speech

compendiar

condense book/article/speech

resumir

II.condense [americ kənˈdɛns, Brit kənˈdɛns] VERBO intr QUÍM

condense

condensarse

senseless [americ ˈsɛnsləs, Brit ˈsɛnsləs] ADJ

1. senseless (pointless):

senseless act/destruction/murder

sin sentido

it would be senseless for us to buy it

no tendría sentido que lo compráramos

2. senseless (unconscious):

senseless

inconsciente

senseless

sin sentido

they beat him senseless

lo golpearon hasta dejarlo inconsciente or sin sentido

they beat him senseless

lo golpearon hasta hacerle perder el conocimiento

tensely [americ ˈtɛnsli, Brit ˈtɛnsli] ADV

tensely

con tensión

tensely

tensamente

condensed [americ kənˈdɛnst, Brit kənˈdɛnst] ADJ

condensed

condensado

condensed

resumido

condensed milk SUBST U

condensed milk

leche f condensada

condensed soup SUBST U

condensed soup

sopa f concentrada

condenser [americ kənˈdɛnsər, Brit kənˈdɛnsə] SUBST

1. condenser:

condenser QUÍM, ELETRÓN

condensador m

2. condenser (lens):

condenser

condensador m

immensely [americ ɪˈmɛnsli, Brit ɪˈmɛnsli] ADV

1. immensely enjoy/like:

immensely

enormemente

2. immensely popular/powerful:

immensely

inmensamente

immensely

enormemente

an immensely valuable experience

una experiencia valiosísima or enormemente valiosa

it was immensely helpful

fue de muchísima ayuda

denselben no Dicionário PONS

Traduções para denselben no dicionário inglês»Espanhol

densely ADV

densely

densamente

I.condense [kɒnˈdens] VERBO trans

1. condense (shorten):

condense

sintetizar

2. condense (concentrate):

to condense a liquid

condensar un líquido

3. condense (form droplets from):

the air was condensed into clouds

el aire formó nubes por condensación

II.condense [kɒnˈdens] VERBO intr

condense

condensarse

immensely ADV

immensely

enormemente

condenser [kɒnˈdensəʳ, americ -sɚ] SUBST

condenser

condensador m

senseless [ˈsentsləs] ADJ

1. senseless (pointless):

senseless

sin sentido

senseless remark

insensato, -a

2. senseless MED:

senseless

inconsciente

to beat sb senseless

dejar a alguien sin sentido de una paliza