demerara sugar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para demerara sugar no dicionário inglês»Espanhol

demerara [americ ˌdɛməˈrɛrə, ˌdɛməˈrɑrə, Brit ˌdɛməˈrɛːrə, ˌdɛməˈrɑːrə], demerara sugar SUBST U Brit

demerara

azúcar f morena

demerara

azúcar m moreno

I.sugar [americ ˈʃʊɡər, Brit ˈʃʊɡə] SUBST

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth atrib content/level

de azúcar

sugar bowl or Brit also basin

azucarero m

sugar bowl or Brit also basin

azucarera f esp lat-amer

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera Peru

2. sugar americ coloq as form of address:

sugar

cariño coloq

sugar

cielo coloq

3. sugar coloq, eufem as interj:

sugar

¡miércoles! coloq, eufem

sugar

¡mecachis! coloq, eufem

II.sugar [americ ˈʃʊɡər, Brit ˈʃʊɡə] VERBO trans

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

Veja também: pill

pill [americ pɪl, Brit pɪl] SUBST

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) americ:

pill coloq, antiq

pelmazo m coloq

pill coloq, antiq

pesado m / pesada f

demerara sugar no Dicionário PONS

Traduções para demerara sugar no dicionário inglês»Espanhol

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. sugar sem pl CULIN:

sugar

azúcar m

2. sugar americ coloq (term of affection):

sugar

cariño

3. sugar (euphemistic):

sugar

¡mecachis!

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

sugar

echar azúcar a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Six ounces of demerara sugar should do -- particularly if you can get the sort that comes in rough cubes.

www.npr.org

When the buns come out of the oven, brush immediately with this glaze and scatter with the demerara sugar.

food.ndtv.com

To make the dough, combine the flour, demerara sugar, spices, salt, baking powder and baking soda in a food processor.

food.ndtv.com

Sprinkle with the desired amount of demerara sugar.

www.heraldnet.com

Smear lamb chops with mustard, sprinkle with demerara sugar, grill for five minutes on each side and eat.

www.dailymail.co.uk

Put them in a bowl, stir in the demerara sugar, then the melted butter and mix well.

www.goodtoknow.co.uk

Scrape the mixture into the prepared tin, sprinkle over the demerara sugar and bake in the oven for about 35 minutes.

www.telegraph.co.uk

Pour the mixture into the lined tin, top with the nectarine slices and sprinkle over the demerara sugar.

www.stuff.co.nz

Cut generous steam vents, brush the crust with the egg white wash, and sprinkle it with the demerara sugar.

www.heraldnet.com

Half reduce two litres of stout in a pan, and then mix in one kilo of demerara sugar.

www.irishexaminer.com