cylinders no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cylinders no dicionário inglês»Espanhol

cylinder [americ ˈsɪləndər, Brit ˈsɪlɪndə] SUBST

1. cylinder MAT:

cylinder

cilindro m

2.1. cylinder (of engine):

cylinder

cilindro m

a four-/six-cylinder engine

un motor de cuatro/seis cilindros

firing on all cylinders organization/person:

trabajando a todo vapor or a toda máquina

2.2. cylinder (container):

cylinder (for liquid gas)

tanque m

cylinder (for liquid gas)

bombona f Esp

cylinder (for liquid gas)

garrafa f RioPr

cylinder (for liquid gas)

balón m Chile

cylinder (for hot water)

tanque m

2.3. cylinder (component):

cylinder (of gun)

tambor m

cylinder (of lock, printing press)

cilindro m

twin cylinder SUBST

twin cylinder

bicilindro m

cylinder head SUBST

cylinder head

culata f

cylinder block SUBST

cylinder block

bloque m de cilindros

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

servo cylinder

servocilindro m

low-pressure compressor/cylinder

de baja presión

Traduções para cylinders no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cilindro

cylinder

cilindro MOTOR, MEC

cylinder

un motor de cuatro cilindros

a four-cylinder engine

cilindro

cylinder

bicilíndrico (bicilíndrica)

twin-cylinder atrib

bicilindro

twin cylinder

culata

cylinder head

cylinders no Dicionário PONS

Traduções para cylinders no dicionário inglês»Espanhol

cylinder [ˈsɪlɪndəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. cylinder MAT, AUTOMOB, TÉC:

cylinder

cilindro m

2. cylinder (container):

cylinder of gas

bombona f

cylinder of gas

garrafa f Arg, Urug

cylinder of water

tanque m

oxygen cylinder SUBST

oxygen cylinder

bombona f de oxígeno

cylinder capacity SUBST sem pl TÉC

cylinder capacity

cilindrada f

cylinder block SUBST TÉC

cylinder block

bloque m de cilindros

cylinder head SUBST TÉC

cylinder head

culata f

Traduções para cylinders no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bombona

cylinder

cilindro

cylinder

barrilete

cylinder

bombona de gas

gas cylinder

cylinders do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para cylinders no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

número de cilindros

number of cylinders

dos cilindros

2-cylinder

desconexión de los cilindros

cylinder shut-down

camisa de cilindro

cylinder liner

de cuatro cilindros

four cylinder

calibre del cilindro

cylinder bore

disposición de los cilindros

cylinder arrangement

culata

cylinder cover

cilindro regulable

adjustable cylinder

enfriamiento de la culata

cylinder head cooling

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

No explosion from the acetylene and oxygen cylinders occurred but one man suffered burns from the fire.

en.wikipedia.org

Inhaling helium directly from pressurized cylinders is extremely dangerous, as the high flow rate can result in barotrauma, fatally rupturing lung tissue.

en.wikipedia.org

The basic forms are spheres (coccus) and round-ended cylinders (bacillus).

en.wikipedia.org

The floats are inflated using gas stored in pressurised cylinders carried on board the helicopter.

en.wikipedia.org

The ignition cables were protected in tubes running down either side of the cylinders.

en.wikipedia.org

Engines have glow plugs to help start the engine by preheating the cylinders to a minimum operating temperature.

en.wikipedia.org

This usually required the diver to lie down to fit the harness, and if the cylinders were large, to be assisted to a standing position.

en.wikipedia.org

The lower cylinders, which are under the crankcase, may collect oil when the engine has been stopped for an extended period.

en.wikipedia.org

The DIN system, is less common worldwide, but has the advantage of withstanding greater pressure, up to 300 bar, allowing use of high-pressure steel cylinders.

en.wikipedia.org

An equilibrium of air pressure is maintained in the train pipe and in the auxiliary air cylinders.

en.wikipedia.org