Scheria no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Scheria no dicionário inglês»Espanhol

Siberia [americ saɪˈbɪriə, Brit sʌɪˈbɪərɪə] SUBST

Siberia

Siberia f

scherzo <pl scherzos or scherzi [-tsiː]> [americ ˈskɛrtsoʊ, Brit ˈskɛːtsəʊ] SUBST

scherzo

scherzo m

cherish [americ ˈtʃɛrɪʃ, Brit ˈtʃɛrɪʃ] VERBO trans

1. cherish (care for, value):

cherish person/friendship

apreciar

cherish person/friendship

valorar

to love and to cherish

amarse y respetarse

2. cherish (cling to):

cherish memory/hope/ideal

conservar

cherish memory/hope/ideal

mantener

cherish illusion/dream

abrigar

cherish illusion/dream

acariciar

3. cherish <cherished, Part perf >:

cherished

preciado

a long cherished ambition

una ambición albergada durante largo tiempo

his most cherished possession

su bien más preciado

Liberia [americ ˌlaɪˈbɪriə, Brit lʌɪˈbɪərɪə] SUBST

Liberia

Liberia f

Nigeria [americ ˌnaɪˈdʒɪriə, Brit nʌɪˈdʒɪərɪə] SUBST

Nigeria

Nigeria f

Iberia [americ ˌaɪˈbɪriə, Brit ʌɪˈbɪərɪə] SUBST

Iberia

Iberia f

Algeria [americ ˌælˈdʒɪriə, Brit alˈdʒɪərɪə] SUBST

Algeria

Argelia f

schemer [americ ˈskimər, Brit ˈskiːmə] SUBST

schemer

intrigante mf

schema <pl schemata [-mətə]> [americ ˈskimə, Brit ˈskiːmə] SUBST

schema

esquema m

I.scheme [americ skim, Brit skiːm] SUBST

1. scheme (design):

the scheme of the novel/symphony

el esquema de la novela/de la sinfonía

man's place in the scheme of things

el lugar del hombre en el (orden del) universo

2. scheme:

scheme (plan)

plan m

scheme (underhand)

ardid m

scheme (plot)

confabulación f

scheme (plot)

conspiración f

a clever scheme to defraud his employers

un hábil plan para estafar a sus patrones

3. scheme (project):

scheme Brit

plan m

a savings/pension scheme

un plan de ahorro/de pensiones

4. scheme esc (housing estate):

scheme coloq

complejo de viviendas subvencionadas

II.scheme [americ skim, Brit skiːm] VERBO intr

scheme

intrigar

scheme (plot)

conspirar

she's always scheming

siempre está intrigando

she's always scheming

siempre está tramando algo

they were scheming against the chairman

estaban conspirando contra el presidente

they were scheming against the chairman

estaban confabulados contra el presidente

she was scheming to get his job

estaba intrigando or armando intrigas para quedarse con su puesto

Scheria no Dicionário PONS

Traduções para Scheria no dicionário inglês»Espanhol

Siberia [saɪˈbɪəriə, americ -ˈbɪri-] SUBST sem pl

Siberia

Siberia f

cherish [ˈtʃerɪʃ] VERBO trans

cherish (hold dear)

apreciar

cherish (remember fondly)

recordar

Algeria [ælˈdʒɪəriə, americ -ˈdʒɪ-] SUBST

Algeria

Argelia f

Nigeria [naɪˈdʒɪəriə, americ -ˈdʒɪri-] SUBST

Nigeria

Nigeria f

Liberia [laɪˈbɪəriə, americ -ˈbɪriər-] SUBST

Liberia

Liberia f

incentive scheme SUBST

incentive scheme

plan m de incentivos

schemer [ˈski:məʳ, americ -ɚ] SUBST

schemer

intrigante mf

I.scheme [ski:m] SUBST

1. scheme (structure):

scheme

esquema m

2. scheme Brit (programme):

scheme

programa m

scheme ECON

plan m

3. scheme (plot):

scheme

treta f

II.scheme [ski:m] VERBO intr pej

scheme

intrigar

to scheme to do sth

intrigar para hacer algo

I.butcher [ˈbʊtʃəʳ, americ -ɚ] SUBST

butcher

carnicero(-a) m (f)

II.butcher [ˈbʊtʃəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. butcher (slaughter):

butcher

matar

2. butcher (murder):

butcher

asesinar (brutalmente)

butcher

masacrar

3. butcher fig:

to butcher a language

mutilar un idioma

scheme SUBST

Entrada criada por um utilizador

scheme (conspiracy)

conspiración f