butcher no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para butcher no dicionário inglês»Espanhol

I.butcher [americ ˈbʊtʃər, Brit ˈbʊtʃə] SUBST

1. butcher (meat dealer):

butcher

carnicero m / carnicera f

butcher's (shop)

carnicería f

2. butcher (murderer):

butcher

asesino m / asesina f

II.butcher [americ ˈbʊtʃər, Brit ˈbʊtʃə] VERBO trans

1. butcher cattle/pig:

butcher

matar

butcher

carnear CSur

2. butcher people:

butcher

masacrar

butcher

hacer una carnicería con

Veja também: butchers

butchers, butcher's [americ ˈbʊtʃərz, Brit ˈbʊtʃəz] SUBST

to have/take a butchers at sth Brit calão

echarle una ojeada a algo

let's have a butchers

¿a ver?

butchers, butcher's [americ ˈbʊtʃərz, Brit ˈbʊtʃəz] SUBST

to have/take a butchers at sth Brit calão

echarle una ojeada a algo

let's have a butchers

¿a ver?

butcher-block [americ ˈbʊtʃərˌblɑk, Brit ˈbʊtʃəblɒk] ADJ americ

butcher-block

de madera maciza

butch [americ bʊtʃ, Brit bʊtʃ] ADJ coloq

butch

machote coloq

butch

hombruna

butch

machota coloq

butch (of man)

de machote coloq

butch (of woman)

hombruno

Traduções para butcher no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carnicero (carnicera)

butcher

carnicero (carnicera)

butcher coloq, pej

charcutero (charcutera)

pork butcher

chacinería

pork butcher's shop

chacinería

pork butcher's stall

carnicería

butcher's shop

carnicería

butcher's stall

chanchería

pork butcher's shop

chanchero (chanchera) (vendedor)

pork butcher

butcher no Dicionário PONS

Traduções para butcher no dicionário inglês»Espanhol

I.butcher [ˈbʊtʃəʳ, americ -ɚ] SUBST

butcher

carnicero(-a) m (f)

II.butcher [ˈbʊtʃəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. butcher (slaughter):

butcher

matar

2. butcher (murder):

butcher

asesinar (brutalmente)

butcher

masacrar

3. butcher fig:

to butcher a language

mutilar un idioma

butch [bʊtʃ] ADJ

1. butch man:

butch

macho

2. butch woman:

butch

marimacho

Traduções para butcher no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

matarife

butcher

tercena

butcher's shop

chanchero (-a)

pork butcher

carnicero (-a)

butcher

chanchería

pork butcher's shop

obraje

butcher's shop

carnicería

butcher's (shop)

machona

butch

butcher Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to butcher a language

mutilar un idioma

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His father obtained a pardon in 1813 and became a butcher.

en.wikipedia.org

By contrast, extremely large cattle ranches typically were owned by expatriates and butchered more productive animals for both national and international markets.

en.wikipedia.org

Nevertheless, there were constantly 7 butchers at work.

en.wikipedia.org

Butcher, his father, and two of his brothers built and occupied a dugout, saving the claim.

en.wikipedia.org

The local craftsmen were organized in fifty guilds, with the butchers' guild being the oldest.

en.wikipedia.org

The best of these weaners may go to the butchers.

en.wikipedia.org

In addition to the old cattle and horse market, agricultural equipment was now added, along with butcher's shops and sales of dairy produce.

en.wikipedia.org

There is a supermarket with a traditional butcher's shop.

en.wikipedia.org

Historically, butchering was a trade passed from father to son.

en.wikipedia.org

Chickens could be sent to slaughterhouses for butchering and processing into prepackaged commercial products to be frozen or shipped fresh to markets or wholesalers.

en.wikipedia.org