Dingen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Dingen no dicionário inglês»Espanhol

stringent [americ ˈstrɪndʒənt, Brit ˈstrɪn(d)ʒ(ə)nt] ADJ

stringent measures/control/testing

riguroso

stringent measures/control/testing

estricto

stringent budget

reducido

stringent economies must be made

habrá que economizar al máximo

ingenuity [americ ˌɪndʒəˈn(j)uədi, Brit ˌɪndʒɪˈnjuːɪti] SUBST U

ingenuity (of person)

ingenio m

ingenuity (of person)

inventiva f

ingenuity (of person)

ingeniosidad f

ingenuity (of gadget, tool, idea)

lo ingenioso

ingenuous [americ ˌɪnˈdʒɛnjuəs, Brit ɪnˈdʒɛnjʊəs] ADJ

1. ingenuous (naive):

ingenuous

ingenuo

2. ingenuous (frank, open):

ingenuous

cándido

ingenuous

franco

ingenious [americ ɪnˈdʒinjəs, Brit ɪnˈdʒiːnɪəs] ADJ

ingenious

ingenioso

humdinger [americ ˌhəmˈdɪŋɡər, Brit hʌmˈdɪŋə] SUBST coloq

humdinger

maravilla f

humdinger

portento m

dinghy <pl dinghies> [americ ˈdɪŋi, Brit ˈdɪŋɡi, ˈdɪŋi] SUBST

1. dinghy (sailing boat):

dinghy

bote m

2. dinghy:

dinghy, a. inflatable dinghy or rubber dinghy

bote m neumático

3. dinghy:

dinghy, a. dinghy cruiser

velero m de crucero

dinghy, a. dinghy cruiser

yola f

dingle [americ ˈdɪŋɡəl, Brit ˈdɪŋɡ(ə)l] SUBST lit

dingle

hondonada f frondosa y arbolada

dingbat [americ ˈdɪŋˌbæt, Brit ˈdɪŋbat] SUBST americ Aus coloq

1. dingbat (fool):

dingbat

tontonazo m / tontonaza f coloq

dingbat

gili mf Esp coloq

dingbat

gil mf CSur coloq

dingbat

leso m / lesa f Chile coloq

2. dingbat (eccentric):

dingbat

chiflado m / chiflada f coloq

dingbat

pirado m / pirada f Esp Méx coloq

dingus <pl dinguses> [americ ˈdɪŋɡəs, Brit ˈdɪŋəs] SUBST americ ingl sul-afric coloq

dingus

cuestión f coloq

dingus

coso m AmSul coloq

dingus

chisme m Esp Méx coloq

dingus

vaina f Col Peru Ven coloq

dingus

chunche m Amer Central coloq

dingus

huarifaifa f Chile coloq

dingo <pl dingoes> [americ ˈdɪŋɡoʊ, Brit ˈdɪŋɡəʊ] SUBST

dingo

dingo m

Dingen no Dicionário PONS

Traduções para Dingen no dicionário inglês»Espanhol

ingenuity [ˌɪndʒɪˈnju:əti, americ -t̬i] SUBST sem pl

ingenuity

ingenuidad f

to use one's ingenuity

utilizar el ingenio

stringent [ˈstrɪndʒənt] ADJ

1. stringent:

stringent measure

severo, -a

stringent (rigorous) test

riguroso, -a

stringent law, requirement

estricto, -a

2. stringent FINAN:

stringent

restrictivo, -a

ingenuous [ɪnˈdʒenjʊəs] ADJ formal

1. ingenuous (naive):

ingenuous

ingenuo, -a

2. ingenuous (openly honest):

ingenuous

candoroso, -a

ingenious [ɪnˈdʒi:niəs, americ -njəs] ADJ

1. ingenious (creatively inventive):

ingenious

inventivo, -a

ingenious idea, method, plan

ingenioso, -a

2. ingenious (innovative):

ingenious

innovador(a)

dingy <-ier, -iest> [ˈdɪndʒi] ADJ

dingy

deslustrado, -a

dinghy <-ies> [ˈdɪŋgi, americ ˈdɪŋi] SUBST

dinghy

bote m

dingo <-es> [ˈdɪŋgəʊ, americ -goʊ] SUBST

dingo

dingo m

I.fringe [frɪndʒ] SUBST

1. fringe (decorative edging):

fringe

flecos m pl

2. fringe Brit, Aus (hair):

fringe

flequillo m

fringe

pava f Amer Central, And

3. fringe (edge):

fringe

margen m

II.fringe [frɪndʒ] VERBO trans

fringe

rodear

III.fringe [frɪndʒ] ADJ sem pl

fringe

secundario, -a

I.ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, americ -dʒɚ] SUBST sem pl

1. ginger (root spice):

ginger

jengibre m

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

rojo m anaranjado

3. ginger → ginger ale

II.ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, americ -dʒɚ] ADJ

ginger

rojizo, -a

ginger hair

pelirrojo, -a

Veja também: ginger ale

ginger ale, ginger beer SUBST

ginger ale

ginger-ale m

ginger ale

refresco m de jengibre

I.reading [ˈri:dɪŋ] SUBST

1. reading sem pl:

reading

lectura f

2. reading (interpretation):

reading

interpretación f

3. reading TÉC:

reading

medición f

II.reading [ˈri:dɪŋ] ADJ

reading

de lectura

to have a reading age of seven

leer al nivel de un niño de siete años