lesa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lesa no dicionário Espanhol»inglês

lesa nación, lesa patria SUBST f

delito de lesa nación

offense against the State

tonta lesa SUBST f Chile coloq

tonta lesa

silly fool

lesa humanidad SUBST f

crimen/delito de lesa humanidad

crime against humanity

lesa majestad SUBST f

lesa majestad

lese-majesty

delito de lesa majestad

crime of lese-majesty o treason

leso¹ (lesa) ADJ Chile coloq

leso (lesa)

dumb coloq

hacer leso a alg. coloq

to make a fool out of sb coloq

leso² (lesa) SUBST m (f) Chile coloq

leso (lesa)

fool

hacerse el leso

to act dumb o stupid

hacerse el leso

to play the fool

tonto leso SUBST m Chile coloq

tonto leso

silly fool

Traduções para lesa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dumbo

leso m / lesa f Chile coloq

lèse-majesté

lesa majestad f

dingbat

leso m / lesa f Chile coloq

lesa no Dicionário PONS

Traduções para lesa no dicionário Espanhol»inglês

leso (-a) ADJ

leso (-a)

injured

Traduções para lesa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lèse-majesté JUR

lesa majestad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Solamente hay 64 exmilitares detenidos, tras ser acusados de crímenes de lesa humanidad, algunos con más de 300 años de condenas.

libreprensa.com

La crisis, con la pérdida alarmante de puestos de trabajo está produciendo una reconfiguración en la publicidad que conocíamos hasta lesa fecha.

www.gramscimania.info.ve

Asegura que vive en condiciones infrahumanas, lo que calificó como un crimen de lesa humanidad.

el-carabobeno.com

Y después, ser parte querellante en los juicios de lesa humanidad.

www.pensamientopenal.org.ar

Tercero, que se derogue la ley de amnistía que impide juzgar a torturadores, civiles y militares que apoyaron, encubrieron o ejecutaron crímenes de lesa humanidad.

podemospress.blogspot.com

Los juicios son un gran ejemplo para el mundo, donde rara vez los criminales de lesa humanidad son juzgados, y también para la sociedad.

www.encuentro.gov.ar

Esta sola afirmación justifica el apelativo de crimen de lesa humanidad.

www.desaparecidos.org

De todos modos, este tipo de delitos, por ser considerados de lesa humanidad, son imprescriptibles.

ciidgt.org

El tema es si cometieron o no crímenes de lesa humanidad.

www.pajarorojo.info

Es un libro no para abjurar de la fe cristiana sino para detallar cómo fue utilizado su nombre para crímenes de lesa humanidad.

loqueveo.fullblog.com.ar