gravi no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gravi no dicionário francês»inglês

gravir [ɡʀaviʀ] VERBO trans

gravir

to climb up

gravir (avec peine) escaliers, étages

to struggle up

gravir les échelons de la hiérarchie

to move up through the hierarchy

Traduções para gravi no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ascend

gravir

to move up a few rungs

gravir quelques échelons

to work one's way up the ladder fig

gravir les échelons

to go or rise onward and upwards

gravir les échelons de la hiérarchie

mount stairs

gravir, monter

she sprang onto the stage/up the steps

d'un bond léger elle est montée sur scène/a gravi les marches

go up hill, mountain

monter, gravir

to rise through the ranks

gravir tous les échelons

to rise through the ranks of the civil service

gravir les échelons de la fonction publique

gravi no Dicionário PONS

Traduções para gravi no dicionário francês»inglês

gravir [gʀaviʀ] VERBO trans

gravir

to climb

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gravir [ou grimper] un échelon

to go up a grade

Traduções para gravi no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to clamber up sth

gravir qc

ascend

gravir

to scale the heights of a profession fig

gravir les échelons d'une profession

to work one's way up through a firm

gravir les échelons dans une entreprise

gravi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

gravir [ou grimper] un échelon

to go up a grade

gravir les échelons dans une entreprise

to work one's way up through a firm