adonner no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para adonner no dicionário francês»inglês

adonner <s'adonner> [adɔne] VERBO reflex

s'adonner à travail, sport, art

to devote oneself to

s'adonner au plaisir

to live a debauched life

il s'adonnait à la boisson

he used to drink too much

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

s'adonner au jeu avec fureur

to gamble frenziedly

s'adonner à ou sombrer dans l'alcool

to take to drink

s'adonner/se livrer aux joies de qc

to devote oneself to/to give oneself over to the joys of sth

Traduções para adonner no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be heavily into coloq drug, music, sport

s'adonner à

adonner no Dicionário PONS

Traduções para adonner no dicionário francês»inglês

adonner [adɔne] VERBO reflex

s'adonner à qc

to devote oneself to sth

s'adonner à un vice/à la boisson/au jeu

to indulge in a vice/in drink/in gambling

Traduções para adonner no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to overindulge in sth

s'adonner à qc

to be addicted to sth

s'adonner à qc

adonner Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'adonner à qc

to devote oneself to sth

s'adonner à un vice/à la boisson/au jeu

to indulge in a vice/in drink/in gambling

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'était adonné au commerce maritime et avait dans sa jeunesse fait de longs voyages sur mer, d'où il avait rapporté de grandes richesses.

fr.wikipedia.org

Bientôt, elle ne peut plus ni jouer du piano, ni s'adonner au dessin.

fr.wikipedia.org

Après trois ans de repos, il s’adonna à la jurisprudence, et fut reçu docteur en droit, comme dans les deux autres facultés.

fr.wikipedia.org

En 1965, ses enfants ayant accompli leurs études, il décide d'abandonner l'activité graphique pour s'adonner exclusivement à la peinture.

fr.wikipedia.org

Il était très attiré par la science mathématique, et s'adonna à l'astrologie judiciaire.

fr.wikipedia.org

Sa célébrité est inhérente du fait qu'elle est une femme s'adonnant au grand banditisme.

fr.wikipedia.org

Il est attesté dans les correspondances que l'on s'adonnait à cette pratique même si c'était dans un cercle limité de femmes.

fr.wikipedia.org

Eux seuls devraient donc s'adonner à la recherche du sens des commandements, comme il a été dit plus haut.

fr.wikipedia.org

Elle fit des études artistiques de céramique, puis décida de s’adonner à la chanson.

fr.wikipedia.org

Il est notamment agréable de s'y promener, de faire du vélo ou de s'adonner à la recherche de champignons.

fr.wikipedia.org