hito no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hito no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para hito no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
milestone
hito m
he was staring intently at them
los miraba de hito en hito lit
epoch-making
que marca un hito
the discovery marked a new epoch in medicine
el descubrimiento marcó un hito en la historia de la medicina
landmark (event)
hito m
the promotion was a landmark in his career
el ascenso marcó un hito en su carrera
the promotion was a landmark in his career atrib discovery/decision
que marca un hito (histórico)
this would mark a new era in medicine
esto haría época or marcaría un hito en la historia de la medicina
cairn
hito m de piedras apiladas
he stared at her
se la quedó mirando de hito en hito lit
to give sb a long stare
quedarse mirando de hito en hito a alguien lit
to mark a watershed
marcar un hito

hito no Dicionário PONS

hito Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

marcar un hito (en algo)
to be a milestone [or landmark] (in sth)
mirar a alguien de hito en hito
to stare at sb
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Mencionamos los hitos más imponentes e históricamente determinantes, pero no pasamos por alto la existencia de infinidad de hitos pequeños, cotidianos y a veces imperceptibles.
frentepopulardariosantillan.org
Este fin de semana entrará como un hito en la historia de esos cambios en mi vida.
detodoslosdias.wordpress.com
Supongo que al fin y al cabo tanta hilaridad constituía todo un hito.
www.laspalmerasmienten.com
Este camino debe ser encarado de la misma forma que se han hecho los grandes hitos del kirchnerismo.
www.apc-suramerica.net
En ese momento vió la luz el teléfono móvil, lo que marcó un hito en la historia de los componentes inalámbricos.
tecnoblog.amadeodigital.com.ar
La continuación en este sentido lo llevó a conseguir otro hito más: la vacuna contra la rabia o hidrofobia.
www.quien.net
Alberto, todavía los venden, fue un hito generacional y, como tal, se sigue vendiendo a nostalgicos zampabollos como nosotros.
www.hombrerevenido.com
Este último hito está tan integrado hoy en día que nos encontramos con un individuo dual, sus interacciones sociales son off y on.
intelligencemarketresearch.blogspot.com
Sin embargo la llamada epidemia de talidomida al inicio de la década de 1960 marcó un hito en la teratología.
www.anlis.gov.ar
No te marqués como un hito empresarial el hecho de que, por fin puedas pagar un sueldo a los miembros del equipo.
www.emprendoteca.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "hito" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares