Alemão » Português

Schah <-s, -s h> SUBST m

(xabanu) m (f)

schob [ʃo:p]

schob imp von schieben:

Veja também: schieben

schon [ʃo:n] ADV

schor [ʃo:ɐ]

schor imp von scheren:

Veja também: scheren

scheren <schert, schor, geschoren> [ˈʃe:rən] VERBO trans

schoss, schoß

schoss imp von schießen:

Veja também: schießen

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> VERBO trans

1. schießen (Geschoss):

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> VERBO intr

1. schießen (Schütze):

atirar a
es war zum Schießen! coloq

II . schonen [ˈʃo:nən] VERBO reflex

schonen sich schonen:

Schoß <-es, Schöße> SUBST m

Schote <-n> [ˈʃo:tə] SUBST f

Schopf <-(e)s, Schöpfe> SUBST m CH (Schuppen)

Schorf <-(e)s, -e> [ʃɔrf] SUBST m

Schock <-(e)s, -s> [ʃɔk] SUBST m

Schach <-s, -s> [ʃax] SUBST nt

1. Schach kein pl (Spiel):

xadrez m

Schaf <-(e)s, -e> [ʃa:f] SUBST nt

Scham [ʃa:m] SUBST f kein pl

1. Scham (Sichschämen):

2. Scham (Schamgefühl):

pudor m
pejo m

Schal <-s, -s> [ʃa:l] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einen weiteren tiefen Einfluss auf diese Konzepte hat die Schoah ausgeübt.
de.wikipedia.org
Dort werden sie mit jenen Fotografien und Objekten ausstellt, mit denen beispielhaft Einzelschicksale der Schoah dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Dazu gehört, dass Menschen, die das unerträgliche Leid der Schoah erfahren mussten, über dieses Leid uneingeschränkt sprechen können“, teilte er mit.
de.wikipedia.org
Der Autor hatte offensichtlich eigene konkrete Erfahrungen in einem komplexen Prozess der Verschiebung und Umarbeitung in eine Schoah-Kinderbiographie verwandelt – wie bewusst und geplant er dabei vorging, bleibt dahingestellt.
de.wikipedia.org
Er überlebte die Schoah in einer „nicht-privilegierten Mischehe“.
de.wikipedia.org
Insgesamt 16 seiner unmittelbaren Verwandten kommen durch die Schoah ums Leben.
de.wikipedia.org
Nach der Schoah kamen nur wenige ehemalige Gemeindemitglieder zurück.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Schoah" em mais línguas

"Schoah" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português