Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
francês
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. inside SUBST [Brit ɪnˈsʌɪd, americ ɪnˈsaɪd]
1. inside (inner area or surface):
2. inside DESP, TRANSP:
4. inside (position of trust):
II. insides ɪnˈsaɪdz SUBST
insides ɪnˈsaɪdz subst pl coloq:
III. inside PREP [Brit ɪnˈsʌɪd, americ ɪnˈsaɪd] a. americ inside of
1. inside (in the interior of):
2. inside (within an area, organization):
IV. inside ADJ [Brit ˈɪnsʌɪd, americ ˈɪnˌsaɪd, ɪnˈsaɪd]
1. inside (interior):
2. inside (first-hand):
3. inside (within an organization):
V. inside ADV [Brit ɪnˈsʌɪd, americ ɪnˈsaɪd]
1. inside:
VI. inside out ADV
inside out [ˈɪnsaɪdˌaʊt]:
I. course [Brit kɔːs, americ kɔrs] SUBST
1. course (progression):
2. course (route):
3. course:
4. course:
5. course (in golf, athletics):
6. course (part of meal):
II. course [Brit kɔːs, americ kɔrs] VERBO trans CAÇA
III. course [Brit kɔːs, americ kɔrs] VERBO intr
1. course (rush):
V. of course ADV
of [Brit ɒv, (ə)v, americ əv] PREP
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
3. of (indicating an agent):
4. of (indicating a proportion or fraction):
I. old [Brit əʊld, americ oʊld] SUBST The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.
III. old [Brit əʊld, americ oʊld] ADJ
1. old (elderly, not young):
2. old (of a particular age):
3. old (not new):
4. old (former, previous):
5. old (as term of affection):
6. old (as intensifier) coloq:
I. late [Brit leɪt, americ leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [Brit leɪt, americ leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
I. all [Brit ɔːl, americ ɔl] PRON
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II. all [Brit ɔːl, americ ɔl] ADJ DET
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
III. all [Brit ɔːl, americ ɔl] ADV
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
IV. all [Brit ɔːl, americ ɔl] SUBST
V. all+ COMPOS
1. all+ (completely):
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI. all along ADV
VII. all but ADV
IX. all that ADV
X. all the ADV
XI. all too ADV
XII. and all ADV
XIII. at all ADV
XIV. for all PREP
XV. of all PREP
XVI. all [Brit ɔːl, americ ɔl]
I. worst [Brit wəːst, americ wərst] SUBST
1. worst (most difficult, unpleasant):
2. worst (expressing the most pessimistic outlook):
3. worst (most unbearable):
4. worst (most negative trait):
5. worst (of the lowest standard, quality):
II. worst [Brit wəːst, americ wərst] ADJ superlative of bad
1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):
2. worst (most serious):
3. worst (most inappropriate):
III. worst [Brit wəːst, americ wərst] ADV
I. thing [Brit θɪŋ, americ θɪŋ] SUBST
1. thing (object):
2. thing (action, task, event):
3. thing (matter, fact):
4. thing (person, animal):
II. things SUBST subst pl
1. things (personal belongings, equipment):
2. things (situation, circumstances, matters):
3. things JUR:
III. thing [Brit θɪŋ, americ θɪŋ]
I. place [Brit pleɪs, americ pleɪs] SUBST
1. place (location, position):
2. place (town, hotel etc):
3. place (for specific purpose):
4. place (home):
5. place (seat, space):
6. place:
7. place Brit UNIV:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
15. place (in book) (in paragraph, speech):
II. out of place ADJ
III. in place of PREP
IV. place [Brit pleɪs, americ pleɪs] VERBO trans
1. place literal:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) fig:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
V. placed ADJ
1. placed (gen) (situated):
I. people [Brit ˈpiːp(ə)l, americ ˈpipəl] SUBST (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.
II. people [Brit ˈpiːp(ə)l, americ ˈpipəl] SUBST subst pl
1. people:
2. people (inhabitants):
3. people (citizens, subjects):
4. people (experts):
I. best [Brit bɛst, americ bɛst] SUBST
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
II. best [Brit bɛst, americ bɛst] ADJ superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
III. best [Brit bɛst, americ bɛst] ADV
best superlative of well
IV. best [Brit bɛst, americ bɛst] VERBO trans (defeat, outdo)
I. bad [Brit bad, americ bæd] SUBST
1. bad (evil):
II. bad <comp worse, superl worst> [Brit bad, americ bæd] ADJ
1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):
2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):
3. bad (morally or socially unacceptable):
4. bad (severe, serious):
5. bad:
6. bad (inappropriate, unsuitable):
7. bad (ill, with a weakness or injury):
8. bad FINAN:
III. bad [Brit bad, americ bæd] ADV coloq esp americ
I. late [Brit leɪt, americ leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [Brit leɪt, americ leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
no Dicionário PONS
inside of PREP americ coloq
inside of → inside
I. inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv
1. inside (internal):
3. inside DESP:
II. inside [ɪnˈsaɪd] SUBST
1. inside no pl (internal part or side):
2. inside pl (entrails):
-
- entrailles fpl
III. inside [ɪnˈsaɪd] PREP
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv
1. inside (internal):
3. inside DESP:
II. inside [ɪnˈsaɪd] SUBST
1. inside no pl (internal part or side):
2. inside pl (entrails):
-
- entrailles fpl
III. inside [ɪnˈsaɪd] PREP
IV. inside [ɪnˈsaɪd] ADV
I. outside ADJ
2. outside (not belonging to sth):
II. outside SUBST
III. outside PREP
1. outside (not within):
2. outside (next to):
of [əv, stressed: ɒv] PREP
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. inside [ɪn·ˈsaɪd] ADJ inv a. fig (internal)
II. inside [ɪn·ˈsaɪd] SUBST
1. inside (internal part or side):
3. inside pl coloq:
- inside of person
- entrailles fpl
III. inside [ɪn·ˈsaɪd] PREP (within)
IV. inside [ɪn·ˈsaɪd] ADV
I. outside ADJ
2. outside (not belonging to sth):
II. outside SUBST
III. outside PREP
1. outside (not within):
2. outside (next to):
of [əv, stressed: av] PREP
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
| I | course |
|---|---|
| you | course |
| he/she/it | courses |
| we | course |
| you | course |
| they | course |
| I | coursed |
|---|---|
| you | coursed |
| he/she/it | coursed |
| we | coursed |
| you | coursed |
| they | coursed |
| I | have | coursed |
|---|---|---|
| you | have | coursed |
| he/she/it | has | coursed |
| we | have | coursed |
| you | have | coursed |
| they | have | coursed |
| I | had | coursed |
|---|---|---|
| you | had | coursed |
| he/she/it | had | coursed |
| we | had | coursed |
| you | had | coursed |
| they | had | coursed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
I had invested most of my professional life taking an all-consuming approach with a great bunch of people.
www.architectureanddesign.com.au The relationship of the bird and its master is constant and all-consuming.
en.wikipedia.org A hilariously scathing serenade to the all-consuming self-absorption of the artistic ego.
en.wikipedia.org I found myself almost following the idea of fidelity as a complete all-consuming faith, to give you some sort of direction or something.
en.wikipedia.org The film seems afraid to slow down for even a moment, lest the all-consuming emptiness at its core become too apparent.
www.avclub.com