Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
State
physiquement

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

physically [Brit ˈfɪzɪkli, americ ˈfɪzɪk(ə)li] ADV

physically
physiquement
it is physically impossible to…
il est physiquement impossible de…
to be physically abused
être victime de sévices

I. physically handicapped SUBST

the physically handicapped + verbo pl
les handicapés mpl physiques

II. physically handicapped ADJ

to be physically handicapped
être handicapé/-e m/f physique
mentally/physically handicapped
handicapés mentaux/physiques
francês
francês
inglês
inglês
physiquement
physically
infirme moteur
physically disabled person
je l'ai trouvé physiquement très diminué
I found him physically very weak
au physique
physically
ne pas être matériellement capable d'avoir fait
to be physically incapable of having done
au moral comme au physique
mentally and physically
aucune caractéristique physique ne les distingue
physically, they have no distinguishing features

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

physically ADV

physically
physiquement
pervade physically
envahir
to hit out at sb physically
frapper qn
physically and emotionally
physiquement et mentalement
tear apart physically
démolir
to tear at at each other's throats physically
se prendre à la gorge
francês
francês
inglês
inglês
physiquement
physically
être très bien physiquement
to be physically attractive
handicapé physique
physically handicapped person
adolescente formée
physically adult adolescent
un enfant déficient (physiquement)
a physically disabled child
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

physically ADV

physically
physiquement
pervade physically
envahir
physically and emotionally
physiquement et mentalement
tear apart physically
démolir
to tear at each other's throats physically
se prendre à la gorge
francês
francês
inglês
inglês
physiquement
physically
être très bien physiquement
to be physically attractive
adolescente formée
physically adult adolescent
handicapé physique
physically disabled person
un enfant déficient (physiquement)
a physically disabled child

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

physically and emotionally
physiquement et mentalement
to tear at at each other's throats physically
se prendre à la gorge
to hit out at sb physically
frapper qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As the storyline escalated the two would tear at each other's masks, at times winning by pulling the mask off the other one to gain an unfair advantage.
en.wikipedia.org
The lips use seven muscles to manipulate and tear at plants.
en.wikipedia.org
These rip and tear at the epidermal layers and a small pool of blood is formed.
en.wikipedia.org
His barbed words and thorny sentences tear at one's guts.
en.wikipedia.org
After wandering through the prison courtyard and talking to a zombie, she allows it to tear at her jugular.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "physically" em mais línguas

inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno