reluire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para reluire no dicionário francês»inglês

reluire [ʀ(ə)lɥiʀ] VERBO intr

reluire

to shine

reluire

to glisten

reluire

to shine

reluire (au soleil)

to glitter

reluire de propreté

to be sparkling clean

il sait passer la brosse à reluire

he's a real flatterer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

il sait manier la brosse à reluire coloq

he's good at buttering people up coloq

Traduções para reluire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to apple polish sb

passer la brosse à reluire à qn

to give sth a shine silver

faire reluire

shine brass, silver

faire reluire

shine brass, floor:

reluire

shine

reluire

gleam gold, knife, leather, polished surface:

reluire

to give sth a polish (dust)

faire reluire or briller qc

reluire no Dicionário PONS

Traduções para reluire no dicionário francês»inglês

reluire [ʀ(ə)lʏiʀ] VERBO intr irreg

reluire

to gleam

faire reluire qc

to make sth gleam

Traduções para reluire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shine

faire reluire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Polissez soigneusement ce fond jusqu'à ce qu'il reluise, et, à cet effet, frottez-le sans cesse avec du lard bouilli.

fr.wikipedia.org

Cela étincelle et chante, reluit, bruit et résiste.

fr.wikipedia.org