Traduções para cheered no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.cheer [Brit tʃɪə, americ tʃɪr] SUBST

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

1. cheer (shout of joy, praise):

to give a cheer

pousser une acclamation or un hourra

to get a big cheer

être vigoureusement acclamé

there were cheers when

il y a eu des acclamations quand

to give three cheers for

faire un ban à

three cheers!

un ban!, hourra!

II.cheers INTERJ

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

1. cheers:

cheers (toast)

à la vôtre! coloq

cheers (to close friend)

à la tienne! coloq

2. cheers Brit (thanks):

cheers coloq

3. cheers Brit (goodbye):

cheers coloq

III.cheer [Brit tʃɪə, americ tʃɪr] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

2. cheer (hearten):

cheer person

réjouir, remonter le moral à

IV.cheer [Brit tʃɪə, americ tʃɪr] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

applaudir, lancer des acclamations

to cheer for

acclamer, applaudir

Bronx cheer [Brit ˌbrɒŋks ˈtʃɪə, americ ˌbrɑŋks ˈtʃɪr] SUBST americ

- Mostrar os sinónimos de Bronx cheer.
- Feeback sobre Bronx cheer para PONS.eu

to give a Bronx cheer

≈ faire pouah

I.cheer on VERBO [Brit tʃɪə -, americ tʃɪr -] (cheer on [sb], cheer [sb] on)

- Mostrar os sinónimos de cheer on.
- Feeback sobre cheer on para PONS.eu

cheer on person, team:

encourager [qn] (par des acclamations)

I.cheer up VERBO [Brit tʃɪə -, americ tʃɪr -] (cheer up)

- Mostrar os sinónimos de cheer up.
- Feeback sobre cheer up para PONS.eu

reprendre courage, se ressaisir

II.cheer up VERBO [Brit tʃɪə -, americ tʃɪr -] (cheer up [sb], cheer [sb] up)

- Mostrar os sinónimos de cheer up.
- Feeback sobre cheer up para PONS.eu

cheer up person:

remonter le moral à

III.cheer up VERBO [Brit tʃɪə -, americ tʃɪr -] (cheer up [sth], cheer [sth] up)

- Mostrar os sinónimos de cheer up.
- Feeback sobre cheer up para PONS.eu

cheer up room:

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frantically wave, cheer

frénétiquement

patriotically react, cheer, say

Traduções para cheered no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to cheer, to acclaim

encourager équipe, sportif

to cheer [sb] on

un grand bravo pour ou à

a big cheer for Brit

pousser des hourras

Traduções para cheered no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.cheer [tʃɪr] SUBST

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

2. cheer (joy):

to be of good cheer

II.cheer [tʃɪr] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

pousser des acclamations

III.cheer [tʃɪr] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de cheer.
- Feeback sobre cheer para PONS.eu

1. cheer (applaud):

2. cheer (cheer up):

remonter le moral à

I.cheer up VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de cheer up.
- Feeback sobre cheer up para PONS.eu

cheer up person

remonter le moral à

cheer up room

II.cheer up VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de cheer up.
- Feeback sobre cheer up para PONS.eu

reprendre courage

cheer on VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de cheer on.
- Feeback sobre cheer on para PONS.eu

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exultant cheer

cri m de triomphe

Traduções para cheered no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pousser des hourras

ban

dérider qn

inglês britânico

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski