loudly no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para loudly no dicionário inglês»francês

loudly [Brit ˈlaʊdli, americ ˈlaʊdli] ADV

loudly bang, crash, knock, talk, laugh, sing

bruyamment

loudly play music, scream, cry

fort

loudly cheer

chaleureusement

loudly protest, praise, condemn

vivement

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be loudly cheered

être accueilli par de vives acclamations

she swore loudly

elle a lâché un juron

Traduções para loudly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bruyamment rire, éternuer, protester

loudly

clamer haut et fort son soutien

to loudly proclaim one's support

parler à haute et intelligible voix

to speak loudly and clearly

carillonner

to ring (loudly)

carillonner à la porte/chez qn

to ring loudly at the door/at sb's door

à grands cris réclamer, protester

loudly

pousser un grand cri

to scream loudly

pousser ou jeter les hauts cris

to protest loudly

la création de nouveaux emplois a été annoncée en fanfare par le gouvernement

the creation of new jobs was loudly trumpeted ou widely publicized by the government

parler à haute voix

to speak loudly

haut (haute)

loudly

parler haut

to talk loudly

dire qc bien haut

to say sth loud(ly)

loudly no Dicionário PONS

Traduções para loudly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

récriminer contre qn/qc

to complain loudly about sb

crier famine estomac

to complain loudly

fort parler, crier

loudly