catálogo colectivo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para catálogo colectivo no dicionário Espanhol»inglês

catálogo colectivo SUBST m

catálogo colectivo

union catalog americ

catálogo colectivo

union catalogue Brit

Traduções para catálogo colectivo no dicionário inglês»Espanhol

union catalog

catálogo m colectivo

Traduções para catálogo colectivo no dicionário Espanhol»inglês

catalogar VERBO trans

1. catalogar:

catalogar (en un catálogo) libros/cuadros

to catalog americ

catalogar (en un catálogo) libros/cuadros

to catalogue Brit

catalogar (en una lista) estrellas/bacterias/casos

to record

catalogar (en una lista) estrellas/bacterias/casos

to list

2. catalogar (calificar, considerar):

catalogar

to class

el edificio está catalogado como de interés histórico

the building is classed o classified as being of historical interest

lo catalogaron de grotesco

they described it as grotesque

su actuación fue catalogada como brutal

their actions were described as brutal

estos sucesos se catalogan entre los más trágicos de nuestra historia

these events are among the most tragic in our history

catálogo SUBST m

catálogo ARTE, COM

catalog americ

catálogo ARTE, COM

catalogue Brit

compra por catálogo

mail-order shopping

colectivo¹ (colectiva) ADJ

1. colectivo responsabilidad/interés:

colectivo (colectiva)

collective

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo (colectiva)

collective

colectivo² SUBST m

1. colectivo formal (agrupación):

colectivo

group

suman un colectivo de más de 800 trabajadores

they make up a group of more than 800 workers

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo

collective noun

3.1. colectivo And (taxi):

colectivo

collective taxi (with a fixed route and fare)

3.2. colectivo Arg (autobús):

colectivo

bus

4. colectivo (para un regalo):

colectivo Peru Urug

collection

colectivo Peru Urug

whip-round coloq

catálogo colectivo no Dicionário PONS

Traduções para catálogo colectivo no dicionário Espanhol»inglês

catalogar <g → gu> [ka·ta·lo·ˈɣar] VERBO trans

catalogar

to catalog(ue)

catalogar a alguien de algo

to classify sb as sth

catálogo [ka·ˈta·lo·ɣo] SUBST m

catálogo

catalog(ue)

catálogo por autores

author index

casa de ventas por catálogo

mail-order company

en catálogo

available

colectivo [ko·lek·ˈti·βo] SUBST m

1. colectivo POL:

colectivo

collective

colectivo

group

2. colectivo Méx (microbús):

colectivo

minibus

colectivo (-a) [ko·lek·ˈti·βo, -a] ADJ

colectivo (-a)

collective

acción colectiva

joint action