Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
zirkulation
soluciones

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

solution [americ səˈluʃ(ə)n, Brit səˈluːʃ(ə)n] SUBST

1.1. solution C (to problem):

solution
solución f
solution to sth
solución a algo
to think of/find a solution
pensar en/encontrar una solución
Sally came up with a solution
a Sally se le ocurrió una solución
the solution to all your problems
la solución a todos sus problemas
it does not admit of solution, it is incapable of solution U formal
no admite solución
it does not admit of solution, it is incapable of solution U formal
es insoluble

1.2. solution C MAT:

solution
solución f

2. solution C or U QUÍM:

solution
solución f
to make a solution of sth
hacer una solución de algo
the aspirin works faster if you take it in solution
la aspirina actúa más rápidamente si se la disuelve

rubber solution SUBST

rubber solution
disolución f de goma
a saline solution
una solución salina
one-size-fits-all solution/judgment
para dejar contentos a todos
unworkable solution/plan
impracticable
unworkable solution/plan
no viable
resourceful plan/solution
ingenioso
resourceful plan/solution
hábil
sulfurous solution/ore
de azufre
decant liquid/solution QUÍM
trasvasar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
solución salomónica
Solomonic solution
solución salomónica
compromise solution
coloide
colloidal solution

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

solution [səˈlu:ʃən] SUBST

solution
solución f
sulphurous solution
de azufre
a common sense solution
una solución lógica
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tentar el vado
to examine possible solutions
aclaración (de un crimen)
solution
solución
solution
solución
solution
este problema no tiene solución
there's no solution to this problem
encontrar un apaño
to find a solution
disolución
solution
hacer un arreglo momentáneo
to find a provisional solution
planteamiento
solution
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

solution [sə·ˈlu·ʃən] SUBST

solution
solución f
sulfurous solution
de azufre
a common sense solution
una solución lógica
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tentar el vado
to examine possible solutions
planteamiento
solution
aclaración
solution
solución
solution
solución
solution
este problema no tiene solución
there's no solution to this problem
encontrar un apaño
to find a solution
disolución
solution
hacer un arreglo momentáneo
to find a provisional solution

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be on the verge of a solution
estar a punto de encontrar una solución
a common sense solution
una solución lógica
malo sería si no llegáramos a una solución
it would be really bad if we did not find a solution
tu problema/la crisis no tiene remedio
there is no solution to your problem/to the crisis
este problema no tiene solución
there's no solution to this problem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Universal health care is not a one-size-fits-all concept and does not imply coverage for all people for everything.
en.wikipedia.org
How do you feel that the tax system works as a one-size-fits-all for small business?
www.abc.net.au
There is no consensus among economists and, according to the survey, no one-size-fits-all solution to the choice of social discount rate, owing to national variations.
en.wikipedia.org
However, he notes the album's own one-size-fits-all nature that manages to please all listeners.
en.wikipedia.org
With exchange traded contracts, standardization does not allow for as much flexibility to hedge risk because the contract is a one-size-fits-all instrument.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "solutions" em mais línguas

inglês
árabe