next door no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para next door no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.next door [Brit, americ ˌnɛkst ˈdɔr] SUBST (people)

next-door neighbour, next-door neighbor [ˌnekstdɔːˈneɪbə(r)] SUBST

Traduções para next door no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

3. door (entrance):

door
porta f
door
entrata f
to be on the door
stare sulla porta
“pay at the door”
“pagare all'entrata”
to be at, look as if one is at death's door
avere un piede nella fossa, avere l'aria di chi ha un piede nella fossa
to get a foot in the door
aprirsi la strada
to lay sth at sb's door
imputare qc a qn
to open the door(s) to sth
aprire la strada a qc
to leave the door open for or to sth
lasciare la porta aperta a qc
this will open doors for him
questo gli aprirà (del)le porte
one door shuts, another opens
si chiude una porta, se ne apre un'altra
to show sb the door
mettere qn alla porta

next door no Dicionário PONS

Traduções para next door no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

1. door:

door
porta f
front/back door
porta principale/di servizio
revolving/sliding door
porta girevole/scorrevole
to knock at [or on] the door
bussare alla porta
there's someone at the door
bussano alla porta
to answer the door
aprire la porta
to see sb to the door
accompagnare qn alla porta
to live next door (to sb)
abitare vicino (a qn)
to show sb the door
mettere qn alla porta
out of doors
all'aria aperta
behind closed doors
a porte chiuse
to close the door on sb
chiudere le porte a qn
to leave the door open to sb
lasciare la porta aperta a qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
You lived next door, and we got to each other's houses through a big cat flap under my kitchen sink that you had to put 50 pence in to open...
www.irishmirror.ie
He has the appeal of a boy next door.
en.wikipedia.org
The church has its eye on the former rectory next door for use as a pastor's residence and guesthouse.
en.wikipedia.org
The cumulative effect is like listening to an endless fight next door.
en.wikipedia.org
The fire smouldered and eventually burned through the wall to the school next door.
en.wikipedia.org
The sludge from the sewage farm next door, was filtered out and burnt here as fuel to provide power.
en.wikipedia.org
Every spring my father would drag our water hose next door to help fill it.
www.thestar.com
In 1950, a roller-skating rink was constructed next door to the bowling alley which featured skate rentals, a snack bar, and a live organ player.
en.wikipedia.org
Nonetheless, she proved that even she can be the pretty girl next door.
en.wikipedia.org
I removed the batteries, and gave it to the girl next door and told her it was a pencil case.
jamaica-gleaner.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "next door" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares