taglia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para taglia no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

taglia [ˈtaʎʎa] SUBST f

1. taglia (misura di abito):

taglia
taglia 42
che taglia porti?
non è (del)la mia taglia
essere di taglia media
“taglia unica”
avere la stessa taglia
taglia forte

I.tagliare [taʎˈʎare] VERBO trans

II.tagliare [taʎˈʎare] VERBO intr aux avere

III.tagliarsi VERBO reflex

IV.tagliare [taʎˈʎare]

Traduções para taglia no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
taglia f
taglia unica
taglia e incolla m
taglia f piccola
taglia piccolo
persona f che taglia le siepi
cane m di piccola taglia
di taglia forte, grande
taglia f forte

taglia no Dicionário PONS

Traduções para taglia no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

taglia <-glie> [ˈtaʎ·ʎa] SUBST f

I.tagliare [taʎ·ˈʎa:·re] VERBO trans

II.tagliare [taʎ·ˈʎa:·re] VERBO intr

Traduções para taglia no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

taglia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

taglia unica
cane m di piccola taglia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Altri, più piccoli (torba) e di media taglia (mafrash) e una varietà di sacchetti speciali per conservare il pane o il sale.
it.wikipedia.org
Sono assai simili morfologicamente all'armadillo gigante, eccezion fatta per la taglia assai minore.
it.wikipedia.org
La taglia effettiva sulla terra e la taglia personale hanno colpito i ricavi.
it.wikipedia.org
La taglia massima nota è di 18,2 cm mentre la taglia comune è di 12 cm.
it.wikipedia.org
Questi statuti spesso trasformano la taglia in abbuono fiscale, cioè una carta resa annuale e di importo fisso.
it.wikipedia.org
Sono pesci di taglia grande, molte specie superano il metro di lunghezza ed alcune anche il metro e mezzo.
it.wikipedia.org
La taglia è attorno ai 30 cm e il ciuffo è corto e arrotondato.
it.wikipedia.org
Nel 2004 un religioso indiano musulmano offrì una seconda taglia di 20.000 rupie a chiunque le avesse "annerito" la faccia, gesto considerato gravemente ingiurioso.
it.wikipedia.org
È una specie di media taglia, lunga 35–43 mm.
it.wikipedia.org
Dog, cacciatore di taglie, vede una donna cadere da un balcone.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "taglia" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski