ugar no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ugar no dicionário inglês»francês

user [Brit ˈjuːzə, americ ˈjuzər] SUBST

1. user (person who makes use of):

user (of road, public transport, service, electricity)

usager m

user (of product, book, computer, machine, credit card)

utilisateur/-trice m/f

road user

usager de la route

dictionary user

utilisateur/-trice de dictionnaires

library user

usager de bibliothèques

2. user:

user, a. drug user

toxicomane mf

cocaine user

cocaïnomane mf

heroin user

heroïnomane mf

3. user americ (exploiter):

user

homme/femme m/f intéressé/-e

drug user SUBST

drug user

toxicomane mf

end user SUBST

end user COM, COMPUT

utilisateur m final

power user SUBST COMPUT

power user

utilisateur/-trice m/f avancé/-e

recreational user SUBST

recreational user

utilisateur/-trice m/f occasionnel/-elle de drogue

road user SUBST

road user

usager m de la route

multi-user [Brit mʌltɪˈjuːzə, americ ˌməltiˈjuzər, ˌməltaɪˈjuzər] ADJ COMPUT

multi-user computer

à utilisateurs multiples

multi-user system, installation

multiposte

user interface SUBST COMPUT

user interface

interface f utilisateur

user-friendliness SUBST

user-friendliness COMPUT

convivialité f

user-friendliness (gen)

facilité f d'emploi

user-friendly ADJ

user-friendly COMPUT

convivial

user-friendly (gen)

facile à utiliser

ugar no Dicionário PONS

Traduções para ugar no dicionário inglês»francês

user [ˈju·zər] SUBST

1. user (person who uses sth):

user

utilisateur(-trice) m (f)

user of gas, electricity

usager(-ère) m (f)

2. user comput:

user

utilisateur(-trice) m (f)

3. user coloq (addict):

user

consommateur(-trice) m (f)

drug users

consommateurs mpl de drogue

end user SUBST

end user

utilisateur m final

road user SUBST

road user

usager m de la route

user-friendly ADJ comput

user-friendly

convivial(e)

user interface SUBST comput

user interface

interface f (utilisateur)

user identification SUBST comput

user identification

identifiant m d'utilisateur

user program SUBST comput

user program

programme m utilisateur

user name SUBST comput

user name

nom m d'utilisateur

multi-user system SUBST comput

multi-user system

configuration f multiposte

plug-ugly <-lies> SUBST coloq (thug)

plug-ugly

voyou m