snail mail no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para snail mail no dicionário inglês»francês

snail mail SUBST coloq

snail mail

poste f (traditionnelle)

Traduções para snail mail no dicionário inglês»francês

snail [Brit sneɪl, americ sneɪl] SUBST

snail

escargot m

at a snail's pace

à une allure d'escargot

I.mail [Brit meɪl, americ meɪl] SUBST

1. mail (postal service):

mail

poste f

by mail

par la poste

your cheque is in the mail

votre chèque a été posté

2. mail (correspondence):

mail

courrier m

3. mail MILITAR, HIST:

a coat/gloves of mail

une cotte/des gants de mailles

4. mail (emails):

to check one's mail

vérifier sa boîte à lettres électronique

did you get any mail?

as-tu reçu du courrier électronique or des messages électroniques?

II.mail [Brit meɪl, americ meɪl] VERBO trans

mail letter, parcel:

mail

envoyer, expédier

to mail a letter to sb, to mail sb a letter

envoyer or expédier une lettre à qn

snail mail no Dicionário PONS

Traduções para snail mail no dicionário inglês»francês

snail mail SUBST COMPUT

snail mail

courrier m postal

Traduções para snail mail no dicionário inglês»francês

snail [sneɪl] SUBST

snail

escargot m

at a snail's pace

à la vitesse d'un escargot

I.mail¹ [meɪl] SUBST no pl a. COMPUT

mail

courrier m

by mail

par la poste

II.mail¹ [meɪl] VERBO trans americ

mail

expédier

mail² [meɪl] SUBST no pl (armour)

mail

maille f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The original system had three paper manuals and operated by print-based turn-sheets via snail mail.

en.wikipedia.org

Before e-mail, they sent their generous offers by snail mail.

lifestyle.inquirer.net

Before e-planning, citizens could provide only their opinion via direct confrontation, snail mail, phone calls, or e-mails.

en.wikipedia.org

While the snail mail experts plan no layoffs, they won't replace everyone who retires, quits or moves on.

www.lfpress.com

Originally passed out at gigs and for sale through snail mail for a fee of $5.

en.wikipedia.org

Because so many sweepstakes are moving online, old-fashioned snail mail contests are seeing fewer entries.

abcnews.go.com

Back then, the only way to independently book accommodation was by long distance phone calls and snail mail.

www.imt.ie

In fact, it will do just that, because snail mail is a forgotten art form.

money.usnews.com

If the telephone had been invented before snail mail, would we feel there was anything sacred about it?

news.nationalpost.com

Snail mail penpals are those penpals that communicate with one another through the postal system, rather than on the internet which has become the more common medium.

en.wikipedia.org