rocker panel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rocker panel no dicionário inglês»francês

rocker panel SUBST MOTOR

rocker panel

bas m de caisse

Traduções para rocker panel no dicionário inglês»francês

rocker [Brit ˈrɒkə, americ ˈrɑkər] SUBST

1. rocker americ (chair):

rocker

fauteuil m à bascule

2. rocker (on cradle, chair):

rocker

bascule f

3. rocker:

rocker, a. rocker switch

interrupteur m à bascule

4. rocker Brit (biker):

rocker

rockeur/-euse m/f

5. rocker (performer):

rocker coloq

musicien/-ienne m/f rock

rocker coloq

rockeur/-euse m/f

6. rocker (rock fan):

rocker coloq

fana mf de rock coloq

to be/go off one's rocker coloq

débloquer coloq

I.panel [Brit ˈpan(ə)l, americ ˈpænl] SUBST

1. panel (group):

panel (of experts, judges)

commission f

panel (of experts, judges)

comité m

panel TV, RÁDIO (on discussion programme)

invités mpl

panel (on quiz show)

jury m

to be on a panel (of experts, judges)

être membre d'un comité or d'une commission

to be on a panel TV, RÁDIO

faire partie d'un jury

adjudication/investigating panel

commission f d'arbitrage/d'enquête

2. panel (section of wall):

panel ARQUIT, CONSTR

panneau m

glass/wooden panel

panneau m de verre/en bois

3. panel:

panel MOTOR, TÉC (section)

panneau m

panel (of instruments, switches)

tableau m

4. panel JUR:

panel (list)

liste f (des jurés)

panel (specific jury)

jury m

II.panel <Part pres etc panelling, panelled, paneling, paneled americ> [Brit ˈpan(ə)l, americ ˈpænl] VERBO trans

panel

recouvrir [qc] de panneaux

III.panelled, paneled americ ADJ

panelled, paneled americ fencing

en panneaux

panelled, paneled americ door, ceiling

lambrissé

panelled, paneled americ walls, bath

cloisonné

IV.-panelled, -paneled americ COMPOS

oak-/wood-panelled

couvert de panneaux en chêne/en bois

rocker panel no Dicionário PONS

Traduções para rocker panel no dicionário inglês»francês

rocker [ˈrɒkəʳ, americ ˈrɑ:kɚ] SUBST

1. rocker (chair):

rocker

fauteuil m à bascule

2. rocker (singer):

rocker

rocker(-euse) m (f)

3. rocker americ (rock song):

rocker

rock m

4. rocker americ (rock fan):

rocker

rocker(-euse) m (f)

Expressões:

to be off one's rocker coloq

être fou

I.panel [ˈpænəl] SUBST

1. panel (wooden sheet):

panel

panneau m

2. panel (formed metal sheet):

panel

tôle f

3. panel MODA:

panel

pan m

4. panel JORNAL:

panel

tableau m

5. panel (team):

panel

panel m

a panel of experts

un comité d'experts

6. panel (instrument board):

panel

tableau m de bord

control panel

tableau de contrôle

II.panel [ˈpænəl] VERBO trans

panel

lambrisser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Distinguishing features included grooved bright metal front fender gravel guards, rocker panel brightwork, chevron style chrome shlashes below taillights and slightly richer interior trim.

en.wikipedia.org