mail van no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mail van no dicionário inglês»francês

mail van SUBST

1. mail van (in train):

mail van

wagon-poste m

2. mail van (delivery vehicle):

mail van

camionnette f de la poste

Traduções para mail van no dicionário francês»inglês

fourgon postal

mail van Brit

voiture-poste

mail van Brit

wagon-poste

mail van Brit

Traduções para mail van no dicionário inglês»francês

van [Brit van, americ væn] SUBST

1. van MOTOR:

van (small, for deliveries etc)

fourgonnette f

van (small, for deliveries etc)

camionnette f

van (larger, for removals etc)

fourgon m

2. van americ (camper):

van

autocaravane f

van

camping-car m

3. van (vanguard):

van

avant-garde f

to be in the van of

être à l'avant-garde de

I.mail [Brit meɪl, americ meɪl] SUBST

1. mail (postal service):

mail

poste f

by mail

par la poste

your cheque is in the mail

votre chèque a été posté

2. mail (correspondence):

mail

courrier m

3. mail MILITAR, HIST:

a coat/gloves of mail

une cotte/des gants de mailles

4. mail (emails):

to check one's mail

vérifier sa boîte à lettres électronique

did you get any mail?

as-tu reçu du courrier électronique or des messages électroniques?

II.mail [Brit meɪl, americ meɪl] VERBO trans

mail letter, parcel:

mail

envoyer, expédier

to mail a letter to sb, to mail sb a letter

envoyer or expédier une lettre à qn

mail van no Dicionário PONS

Traduções para mail van no dicionário inglês»francês

van¹ [væn] SUBST

1. van Brit (vehicle):

van

camionnette f

2. van americ (commercial vehicle):

van

véhicule m de fonction

3. van Brit (rail carriage):

van

fourgon m

van² [væn] SUBST no pl

van abreviatura de vanguard a. fig

in the van

à l'avant-garde

Veja também: vanguard

vanguard [ˈvængɑ:d, americ -gɑ:rd] SUBST no pl a. fig formal

vanguard

avant-garde f

to be in the vanguard of sth

être à l'avant-garde de qc

van³ [væn] SUBST Brit coloq

van DESP abreviatura de advantage

van

avantage m

Veja também: advantage

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, americ -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] SUBST a. DESP

advantage

avantage m

what's the advantage of doing that?

quel intérêt y a-t-il à faire ça?

to give sb an advantage over sb

avantager qn par rapport à qn

to take advantage of sb/sth a. pej

profiter de qn/qc

to one's own advantage

à son avantage

I.mail¹ [meɪl] SUBST no pl a. COMPUT

mail

courrier m

by mail

par la poste

II.mail¹ [meɪl] VERBO trans americ

mail

expédier

mail² [meɪl] SUBST no pl (armour)

mail

maille f