landscape format no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para landscape format no dicionário inglês»francês

landscape format SUBST (gen)

landscape format COMPUT

format m horizontal

landscape format COMPUT

présentation f à l'italienne

Traduções para landscape format no dicionário inglês»francês

I.format [Brit ˈfɔːmat, americ ˈfɔrˌmæt] SUBST

1. format (general formulation):

format (of product, publication, passport, game)

format m

format (of product, publication, passport, game)

présentation f

format (of band, musical group)

formation f

the standard VHS format

le format standard VHS

available in all formats: cassette, CD …

disponible sous toutes les présentations: cassette, compact …

2. format (size, style of book or magazine):

format

format m

folio format

format folio

3. format:

format TV, RÁDIO

formule f

a new format for quiz shows

une nouvelle formule pour les jeux télévisés

4. format COMPUT (of document, data):

format

format m

in tabular format

sous forme de tableau

standard display format

mode f d'affichage standard

II.format <Part pres formatting; Pret imperf, Part perf formatted> [Brit ˈfɔːmat, americ ˈfɔrˌmæt] VERBO trans COMPUT

format

formater

I.landscape [Brit ˈlan(d)skeɪp, americ ˈlæn(d)ˌskeɪp] SUBST

1. landscape (all contexts):

landscape

paysage m

landscape atrib gardening

paysagiste

landscape architecture, design

paysager/-ère

2. landscape atrib:

landscape ARTE, FOTO painter, photographer

spécialiste des paysages

landscape art, photography

paysagiste

landscape picture, photo

de paysage

II.landscape [Brit ˈlan(d)skeɪp, americ ˈlæn(d)ˌskeɪp] VERBO trans

landscape grounds:

landscape

aménager

landscaped garden

jardin aménagé

landscape format no Dicionário PONS

Traduções para landscape format no dicionário inglês»francês

landscape format SUBST TIPOGR

landscape format

format m horizontal

Traduções para landscape format no dicionário inglês»francês

I.format [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] SUBST

format

format m

II.format <-tt-> [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] VERBO trans COMPUT

format

formater

I.landscape [ˈlændskeɪp] SUBST

1. landscape GEO:

landscape

paysage m

2. landscape COMPUT:

landscape

mode m de paysage

II.landscape [ˈlændskeɪp] VERBO trans

landscape garden:

landscape

aménager

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The first two issues were not numbered and printed in a landscape format, with the staples were on the short edge of the cover.

en.wikipedia.org

Each map is on a right-hand page in landscape format and depicts physical features in black and contour lines in red.

en.wikipedia.org

You may want to print in landscape format to get more information across rows to print properly.

www.macobserver.com

The magazine fits perfectly on displays in the 4:3 landscape format and the files open automatically in full screen presentation.

en.wikipedia.org

Sloppy little things, like not being able to enter contact details when composing a message in landscape format (because it won't access the address book), just shouldn't happen.

www.pocket-lint.com

My radio can pan and tilt the camera, switch between portrait and landscape formats, and fire the shutter.

www.berkeleyside.com

The magazine comprised 48 pages of articles, photographs, diagrams and maps printed in landscape format.

en.wikipedia.org

This story was released in a landscape format.

en.wikipedia.org

All four pictures were in landscape format, so maybe a further issue was planned which never materialized.

en.wikipedia.org

It is designed from the outset to be held in landscape format.

www.pocket-lint.com