landscape format no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para landscape format no dicionário inglês»Espanhol

landscape format SUBST U

1. landscape format:

landscape format ARTE, FOTO

formato m apaisado

2. landscape format (in word processing):

landscape format

formato m horizontal

landscape format

formato m apaisado

Traduções para landscape format no dicionário inglês»Espanhol

I.format [americ ˈfɔrˌmæt, Brit ˈfɔːmat] SUBST C or U

1. format:

format COMPUT, TIPOGR

formato m

the book was published in paperback format

el libro se publicó en rústica

2. format (style, arrangement):

format

formato m

format

presentación f

a format for the debate has not yet been decided

aún no se ha decidido qué forma va a tener or cómo se va a estructurar el debate

II.format <Part pres formatting; pass, Part perf formatted> [americ ˈfɔrˌmæt, Brit ˈfɔːmat] VERBO trans

format

formatear

formatted diskette

diskette m formateado

I.landscape [americ ˈlæn(d)ˌskeɪp, Brit ˈlan(d)skeɪp] SUBST

1. landscape U (natural scene):

landscape

paisaje m

her victory has changed the political landscape

su victoria ha cambiado el panorama político

2. landscape C:

landscape ARTE, FOTO

paisaje m

landscape painter

paisajista mf

landscape painting (genre)

paisajismo m

landscape painting (picture)

paisaje m

II.landscape [americ ˈlæn(d)ˌskeɪp, Brit ˈlan(d)skeɪp] VERBO trans

landscape garden

diseñar

landscape public space

ajardinar

III.landscape [americ ˈlæn(d)ˌskeɪp, Brit ˈlan(d)skeɪp] ADJ ADV

landscape

en formato horizontal

landscape

en formato apaisado

landscape format no Dicionário PONS

Traduções para landscape format no dicionário Espanhol»inglês

formato apaisado

landscape format

Traduções para landscape format no dicionário inglês»Espanhol

I.format [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] -tt- SUBST

format

formato m

II.format [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] -tt- VERBO trans COMPUT

format

formatear

I.landscape [ˈlændskeɪp] SUBST

1. landscape sem pl (scenery, painting):

landscape

paisaje m

urban landscape

paisaje urbano

2. landscape fig:

landscape

panorama m

the political landscape

el panorama político

3. landscape COMPUT:

landscape

impresión f horizontal

II.landscape [ˈlændskeɪp] VERBO trans

landscape

ajardinar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is designed from the outset to be held in landscape format.

www.pocket-lint.com

All four pictures were in landscape format, so maybe a further issue was planned which never materialized.

en.wikipedia.org

The magazine comprised 48 pages of articles, photographs, diagrams and maps printed in landscape format.

en.wikipedia.org

The first two issues were not numbered and printed in a landscape format, with the staples were on the short edge of the cover.

en.wikipedia.org

My radio can pan and tilt the camera, switch between portrait and landscape formats, and fire the shutter.

www.berkeleyside.com

It is 150 x 290 cm in an oval shape in landscape format.

en.wikipedia.org

You may want to print in landscape format to get more information across rows to print properly.

www.macobserver.com

The magazine fits perfectly on displays in the 4:3 landscape format and the files open automatically in full screen presentation.

en.wikipedia.org

It was possible to hang them up either in portrait or landscape format.

en.wikipedia.org

Sloppy little things, like not being able to enter contact details when composing a message in landscape format (because it won't access the address book), just shouldn't happen.

www.pocket-lint.com