grazie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para grazie no dicionário inglês»francês

I.graze [Brit ɡreɪz, americ ɡreɪz] SUBST

graze

écorchure f

it's just a graze

c'est une simple égratignure

II.graze [Brit ɡreɪz, americ ɡreɪz] VERBO trans

1. graze (scratch, scrape):

to graze one's knee/shin

s'écorcher le genou/tibia (on, against sur)

2. graze (skim, touch lightly) lips, fingers, bullet:

graze surface, skin

frôler

3. graze AGRIC, PEC:

graze animal

faire paître

graze land

utiliser [qc] comme pacage

III.graze [Brit ɡreɪz, americ ɡreɪz] VERBO intr

1. graze AGRIC, PEC:

graze sheep:

brouter

graze cow:

paître

to put sth out to graze

mettre qc au pâturage

2. graze coloq person:

graze

grignoter

grazing [Brit ˈɡreɪzɪŋ, americ ˈɡreɪzɪŋ] SUBST AGRIC, PEC

grazing

pacage m

grazing land SUBST

grazing land

pâturage m

brazier [Brit ˈbreɪzɪə, ˈbreɪʒə, americ ˈbreɪʒər] SUBST

1. brazier (container):

brazier

brasero m

2. brazier (worker):

brazier

chaudronnier m

grazing rights SUBST subst pl

grazing rights

droit m de pacage

Brazil nut SUBST

Brazil nut

noix f du Brésil

Brazil [Brit brəˈzɪl, americ brəˈzɪl]

Brazil

Brésil m

glazier [Brit ˈɡleɪzɪə, americ ˈɡleɪʒər] SUBST

glazier

vitrier m

the glazier's

la vitrerie f

crazily [Brit ˈkreɪzɪli, americ ˈkreɪzəli] ADV

1. crazily (madly):

crazily act

d'une manière insensée

crazily drive, run, shout

comme un fou/une folle

2. crazily (at an angle):

crazily lean, tilt

dangereusement

grazie no Dicionário PONS

Traduções para grazie no dicionário inglês»francês

I.graze¹ [greɪz] SUBST

graze

égratignure f

II.graze¹ [greɪz] VERBO trans

1. graze (injure surface skin):

graze

écorcher

to graze one's knee/elbow

s'égratigner le genou/coude

2. graze (touch lightly):

graze

effleurer

I.graze² [greɪz] VERBO intr

1. graze (eat grass):

graze cattle, sheep

paître

2. graze coloq (eat frequent small meals):

graze

grignoter

II.graze² [greɪz] VERBO trans

graze cattle, sheep, herds:

graze

faire paître

brazier [ˈbreɪziəʳ, americ -ʒɚ] SUBST

brazier

brasero m

Brazil [brəˈzɪl] SUBST

Brazil

le Brésil

glaz(i)er SUBST

glaz(i)er

vitrier m