fardo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fardo no dicionário inglês»francês

farce [Brit fɑːs, americ fɑrs] SUBST TEATR

farce fig

farce f

the trial was a farce fig

le procès était une farce

Whitehall farce SUBST Brit TEATR

Whitehall farce

genre comique créé par le Théâtre de Whitehall

bedroom farce SUBST TEATR

bedroom farce

vaudeville m

I.pardon [Brit ˈpɑːd(ə)n, americ ˈpɑrdn] SUBST

1. pardon (forgiveness):

pardon

pardon m

to beg sb's pardon

demander pardon à qn

I beg your pardon?

pardon?

2. pardon JUR:

pardon, a. free pardon

grâce f

3. pardon REL:

pardon

indulgence f

II.pardon [Brit ˈpɑːd(ə)n, americ ˈpɑrdn] INTERJ

pardon (what?)

pardon?

pardon (sorry!)

pardon!

III.pardon [Brit ˈpɑːd(ə)n, americ ˈpɑrdn] VERBO trans

1. pardon (forgive):

pardon

pardonner

to pardon sb for sth

pardonner qc à qn

to pardon sb for doing sth

pardonner à qn d'avoir fait qc

pardon me for asking, but…

pardonnez-moi de vous poser la question, mais…

pardon me!

pardon!

2. pardon JUR:

pardon criminal

grâcier

hard-on [Brit, americ ˈhɑr ˌdɑn] SUBST vulg

to have or get a hard-on

bander vulg

lardon [Brit ˈlɑːdən, americ ˈlɑrd(ə)n] SUBST CULIN

lardon

lardon m

ardour Brit, ardor americ [Brit ˈɑːdə, americ ˈɑrdər] SUBST

ardour

ardeur f

with ardour

avec ardeur

to cool sb's ardour

modérer l'ardeur de qn

stardom [Brit ˈstɑːdəm, americ ˈstɑrdəm] SUBST

stardom

vedettariat m

stardom

célébrité f

to rise to stardom

devenir une vedette

I.farm out VERBO [Brit fɑːm -, americ fɑrm -] (farm out [sth])

farm out work:

farm out

sous-traiter (to à)

II.farm out VERBO [Brit fɑːm -, americ fɑrm -] (farm [sb] out)

1. farm out child, pupil, guest:

farm out

confier (to à)

2. farm out americ DESP:

farm out

envoyer un joueur de baseball à une équipe locale

royal pardon SUBST JUR

royal pardon

grâce f royale

fardo no Dicionário PONS

Traduções para fardo no dicionário inglês»francês

farce [fɑ:s, americ fɑ:rs] SUBST

farce

farce f

I.pardon [ˈpɑ:dn, americ ˈpɑ:r-] VERBO trans

1. pardon (excuse):

pardon

pardonner

to pardon sb for sth

pardonner qc à qn

2. pardon JUR:

pardon prisoner

gracier

II.pardon [ˈpɑ:dn, americ ˈpɑ:r-] INTERJ

1. pardon (said to excuse oneself):

pardon

excusez-moi!

2. pardon (indignantly):

pardon

pardon!

III.pardon [ˈpɑ:dn, americ ˈpɑ:r-] SUBST

1. pardon JUR:

pardon

pardon m

2. pardon formal (said to request repetition):

I beg your pardon?

pardon?

I beg your pardon!

je vous demande pardon!

ardor SUBST americ, Aus, ardour [ˈɑ:dəʳ, americ ˈɑ:rdɚ] SUBST Aus, Brit no pl

ardor

ardeur f

stardom [ˈstɑ:dəm, americ ˈstɑ:r-] SUBST no pl

stardom

célébrité f

I.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] SUBST

farm

ferme f

cattle farm

ferme d'élevage de bétail

II.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] ADJ

farm

de ferme

III.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] VERBO trans

farm

exploiter

to farm beef cattle

faire de l'élevage

IV.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] VERBO intr

farm

être agriculteur

farm vehicle SUBST

farm vehicle

tracteur m

farm out VERBO trans

to farm out work to sb

sous-traiter du travail à qn

to farm out children to sb

faire garder des enfants par qn

health farm SUBST

health farm

institut m de remise en forme

return fare SUBST

return fare

aller-retour m

collective farm SUBST

collective farm

ferme f collective