egendom no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para egendom no dicionário inglês»francês

endomorph [Brit ˈɛndə(ʊ)mɔːf, americ ˈɛndəˌmɔrf] SUBST

endomorph

endomorphe mf

legendary [Brit ˈlɛdʒ(ə)nd(ə)ri, americ ˈlɛdʒənˌdɛri] ADJ

legendary

légendaire

legend [Brit ˈlɛdʒ(ə)nd, americ ˈlɛdʒənd] SUBST (all contexts)

legend

légende f (of de)

legend has it that …

selon la légende

a living legend

une légende vivante

to become a legend in one's own lifetime

passer dans la légende de son vivant

fandom [Brit ˈfandəm, americ ˈfændəm] SUBST

1. fandom C (community of fans):

fandom

communauté f de fans

fandom

fandom m

the Harry Potter fandom

les fans de Harry Potter

comics fandom

bédéphiles mpl

2. fandom U (state of being a fan):

fandom

le fait d'être un ou une fan de qn ou de qc

I'm honoured by your fandom

c'est un honneur de vous avoir comme fan

condom [Brit ˈkɒndəm, americ ˈkɑndəm] SUBST

condom

préservatif m

random [Brit ˈrandəm, americ ˈrændəm] ADJ

random

(fait) au hasard

on a random basis

au hasard

at random

au hasard

non-dom [ˌnɒnˈdɒm] SUBST (person)

non-dom

résident/-e m/f non domicilié/-e

I.regency [Brit ˈriːdʒ(ə)nsi, americ ˈridʒənsi] SUBST

regency

régence f

II.Regency ADJ

Regency style, furniture:

Regency

Regency

dog-end SUBST coloq

dog-end

mégot m coloq

endow [Brit ɪnˈdaʊ, ɛnˈdaʊ, americ ɪnˈdaʊ, ɛnˈdaʊ] VERBO trans

1. endow (with money):

endow hospital, charity

doter

endow hospital bed, ward

subventionner

endow academic post

fonder

2. endow (bestow):

endow person

doter (with de)

she is well-endowed coloq

il y a du monde au balcon coloq

she is well-endowed coloq

elle a une poitrine opulente

he's well-endowed coloq

il est bien monté calão

egendom no Dicionário PONS

Traduções para egendom no dicionário inglês»francês

legend [ˈledʒənd] SUBST

legend

légende f

legendary [ˈledʒəndri, americ -der-] ADJ

legendary

légendaire

condom [ˈkɒndəm, americ ˈkɑ:n-] SUBST

condom

préservatif m

I.random [ˈrændəm] SUBST no pl

at random

au hasard

II.random [ˈrændəm] ADJ

random

fait(e) au hasard

random sample

prélevé(e) au hasard

random attack, crime

aveugle

random error

aléatoire

vendor [ˈvendɔ:ʳ, americ -dɚ] SUBST

vendor

marchand(e) m (f)

vendor on the street

marchand(e) m (f) ambulant(e)

endow [ɪnˈdaʊ, americ en-] VERBO trans

endow

doter

to be endowed with sth

être doté de qc

regency [ˈri:dʒənsɪ] SUBST

regency

régence f

gender [ˈdʒendəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. gender (sexual identity):

gender

sexe m

2. gender LINGUÍS:

gender

genre m

send-off SUBST

to give sb a send-off

dire au revoir à qn

regent [ˈri:dʒənt] SUBST

regent

régent(e) m (f)